Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
viittauksia direktiiviin 91/157/ety on pidettävä viittauksina tähän direktiiviin.
references to directive 91/157/eec shall be construed as references to this directive.
Последнее обновление: 2010-09-23
Частота использования: 1
Качество:
viittauksia kumottuun direktiiviin pidetään viittauksina tähän direktiiviin liitteessä xiii olevan vastaavuustaulukon mukaisesti.
references to the repealed directive shall be construed as references to this directive and shall be read in accordance with the correlation table in annex xiii.
Последнее обновление: 2010-09-05
Частота использования: 1
Качество:
5.5 tähän direktiiviin hyväksyttyihin ajoneuvotyyppeihin sisältyvissä sähkö-/elektroniikkajärjestelmissä ei tarvitse olla merkintää.
no marking is required for electrical/electronic systems included in vehicle types approved by this directive.
Последнее обновление: 2010-09-05
Частота использования: 1
Качество:
37, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla.
directive as last amended by the 2003 act of accession.
Последнее обновление: 2010-09-23
Частота использования: 3
Качество: