Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mindig ugyanaz ismétlődik, és nem tudjuk, miért van szükség ilyen sok utazásra, és hova kerülnek ezek a pénzeszközök.
the same thing is happening again, and we do not know what so much travel means, and where these funds are going to end.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
szeretnénk tudni, hogy abból a 650 millió euróból, amellyel solana úr gazdálkodik, és amelyért felelősséggel tartozik, miért vezettek át 2006-ban 13 millió eurót a tolmácsolási költségektől az utazási költségekhez, miközben 2007-ben nem növelték az utazási költségek allokációját. mindig ugyanaz ismétlődik, és nem tudjuk, miért van szükség ilyen sok utazásra, és hova kerülnek ezek a pénzeszközök.
we would like to know why, of the eur 650 million administered by mr solana, and for which he is responsible, eur 13 million was transferred from interpretation to travel expenses in 2006, but in 2007 the allocation for travel expenses was not increased. the same thing is happening again, and we do not know what so much travel means, and where these funds are going to end.
Последнее обновление: 2014-05-25
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.