Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
naval supervisory centre haulbowline cork telex: cork 24924
// naval supervisory centre haulbowline cork telex: cork 24924
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 2
Качество:
reduces the workload for the budgetary authority and other supervisory bodies.
a költségvetési hatóság és más felügyeleti szervek munkájának megkönnyítése.
Последнее обновление: 2013-10-06
Частота использования: 1
Качество:
present and programmed directives could create overlapping or conflicting supervisory requirements (e.g.
present and programmed directives could create overlapping or conflicting supervisory requirements (e.g. financial conglomerates, insurance groups and future solvency directives).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ecb (2002), international supervisory cooperation, havi jelentés, aktuális kérdések, 2002. május.
ecb (2002), international supervisory cooperation, monthly bulletin article,may 2002.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ministry of health, welfare and sport, the public health supervisory service, inspectorate of health care, p. o.
manufacturing authorisation issued on 21 march 2001 by the ministry of health, welfare and sport, the public health supervisory service, inspectorate of health care, p. o.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
európai gnss ellenőrzési hatóság (the european gnss supervisory authority, gsa) http://www.gsa.europa.eu
the european gnss supervisory authority (gsa) http://www.gsa.europa.eu
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in january 2005, the commission issued a call for advice to cebs notably on the criteria used by national supervisory authorities when reviewing acquisitions of qualifying shareholdings (cf.
in january 2005, the commission issued a call for advice to cebs notably on the criteria used by national supervisory authorities when reviewing acquisitions of qualifying shareholdings (cf. article 16 of directive 2000/12/ec).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(a) sustainable, verifiable and permanent afforestation and reforestation projects certified by the cdm executive board or verified under the joint implementation supervisory committee procedure;
a) a cdm végrehajtó tanácsa által tanúsított, valamint az együttes végrehajtás felügyeleti bizottsága által igazolt fenntartható, ellenőrizhető és tartós erdőtelepítési és újraerdősítési projektek;
Последнее обновление: 2016-11-04
Частота использования: 1
Качество:
a forgalomba hozatali engedélyt 2001. március 21-én kiadta:ministry of health, welfare and sport, the public health supervisory service, inspectorate of health care, p. o.
manufacturing authorisation issued on 21 march 2001 by the ministry of health, welfare and sport, the public health supervisory service, inspectorate of health care, p. o.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.