Вы искали: szerencsésen megérkeztem (Венгерский - Английский)

tessék? megérkeztem?
"how, monsieur!

tegnap szerencsésen lebetegedett.
'safely delivered yesterday.'

már elment, mire megérkeztem.
she had already gone when i arrived.

"megérkeztem" - mondtam magamban.
"my journey is closed," i thought to myself.

felmentem a kikötőbe, megérkeztem az altonai útra.
after passing the port too, i had reached the altona road.

gondolja, hogy szerencsésen is mehet a dolog?
do you think it may go all right?'

mondhatom, hogy egész úton gyalog jöttem, de azért időre megérkeztem.
i have literally had to walk all the way, but i have arrived in time...'

amikor megérkeztem, mr. rucastle valóban várt rám, lovas kocsival vitt ki a vérbükkös tanyához.
when i came down, mr. rucastle met me here and drove me in his dog-cart to the copper beeches.

nem egy szerencsés ország.
this country has had little luck.