Вы искали: vérrögképződés (Венгерский - Болгарский)

vérrögképződés
Кръвен съсирек

vérrögképződés.
кръвни съсиреци

a vérrögképződés kockázatának csökkentésével a
Като намалява кръвните

vérrögképződés megakadályozására vérhígító készítményt szed.
за разреждане на кръвта с цел лечение на кръвосъсирването.

vérrögképződés a lábakban vérrögképződés a tüdőben
Повишено кръвно налягане Кръвни съсиреци в краката Кръвни съсиреци в белите дробове

a vérrögképződés (trombotikus események) kockázatot jelenthet.
Кръвните съсиреци (тромботични събития) могат да представляват риск.

- warfarin vagy fenprokumon, véralvadásgátló a vérrögképződés megelőzésére,
- Варфарин или фенпрокумон, антикоагуланти, използвани за предпазване от

az refludan egy antithromboticum; megakadályozza a vér megalvadását (vérrögképződés).
refludan е антитромботично лекарство.

- véralvadásgátló gyógyszerek (antikoagulánsok) (a vérrögképződés megelőzésére vagy annak
- антикоагуланти (използват се за предотвратяване или лечение на съсирването на кръвта).

a vérrögképződés akkor lehet probléma, amikor valamilyen zavar van a vér áramlásában.
Когато кръвотокът се наруши по някакъв начин, може да се появи проблем с кръвосъсирването.

- vérrögképződés (trombózisos érbetegség) (lásd „ az abseamed fokozott elővigyázatossággal
- Кръвосъсирване (тромботични съдови събития) (вижте раздел “ Обърнете специално

- vérrögképződés (trombózisos érbetegség) (lásd „ az epoetin alfa hexal fokozott
- Кръвосъсирване (тромботични съдови събития) (вижте раздел “ Обърнете специално

− vérzés a szívburokba (hemoperikardium) − vérrögképződés a tüdőerekben (tüdőembólia)
− кървене в областта около сърцето (хемоперикард) − кръвни съсиреци в белите дробове (белодробен емболизъм)

- vérrögképződés a vénában, az injekció helyén, gyulladás az injekció helyén, fájdalom az injekció
- съсирек във вена на мястото на инжектиране; възпаление на мястото на инжектиране;

a vizsgálatok során a haláleseteket, amputációkat és új thromboembolikus (vérrögképződés) komplikációkat mérték fel.
Тромбин е от важно значение за завършването на процеса на кръвосъсирване.

vérrögképződés veszélye áll fenn vénáiban (mélyvénás trombózis) – pl. ha korábban már volt Önnél vérrögképződés.
имате риск от образуване на съсиреци във вените (дълбока венозна тромбоза) - напр. ако и в миналото сте имали такива съсиреци

ha Önnél fokozott a vérrögképződés kockázata a vénákban (mélyvénás trombózis) vagy a tüdőkben (tüdőembólia)
при Вас има висок риск да се развие кръвен съсирек във вените (дълбока венозна тромбоза) или белите дробове (белодробна емболия)

- ha már valaha volt vérrögképződés (trombózis) a lábában (ún. mélyvénás trombózis), tüdejében
Не използвайте evra ако сте алергични (свръхчувствителни) към норелгестромин, етинилестрадиол или към някоя от останалите съставки на evra (изброени в точка 7 по- долу); ако някога сте получавали инфаркт или болка в гърдите, наречена „ ангина ”; ако някога сте получавали инсулт или сигнали за инсулт.

szív: vérrögképződés a combi verőérben, trombózis, extra szívverés, csökkent pulzusszám, diffúz folyadékszivárgás a kapillárisokból (hajszálerek).
Сърдечни: тромбоза на феморалната артерия, тромбоза, екстрасистоли, понижен сърдечен ритъм, дифузно пропускане на течности от капилярите (малки кръвоносни съдове).

szájon át szedett véralvadásgátló készítmény szedése (vérrögképződést csökkentő gyógyszerkészítmény) iscover- rel együtt nem ajánlott.
42 Не се препоръчва употребата на перорални антикоагуланти (лекарства, които се използват за намаляване съсирваемостта на кръвта) заедно с iscover.