Вы искали: cselekedetekbõl (Венгерский - Иврит)

nem cselekedetekbõl, hogy senki ne kérkedjék.
לא מתוך המעשים שלא יתהלל איש׃

látjátok tehát, hogy cselekedetekbõl igazul meg az ember, és nem csupán hitbõl.
הנכם ראים כי במעשים יצדק האיש ולא באמונה לבדה׃

mert ha Ábrahám cselekedetekbõl igazult meg, van mivel dicsekedjék, de nem az isten elõtt.
כי אם נצדק אברהם מתוך המעשים לו התהלה אך לא לפני האלהים׃

látod, hogy a hit együtt munkálkodott az õ cselekedeteivel, és a cselekedetekbõl lett teljessé a hit;
הנך ראה כי היתה האמונה עזרת למעשיו ומתוך המעשים השלמה האמונה׃

kicsoda támad fel én mellettem a gonoszok ellen? kicsoda áll mellém a hamisság cselekedõk ellen?
מי יקום לי עם מרעים מי יתיצב לי עם פעלי און׃