Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
thyroid kötő globulin
tiroglobulina
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
thyroid kötő globulin csökkent
globulina transportadora de hormona tiroidea disminuida
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
thyroid releasing hormon terheléses vizsgálat
prueba de estimulación con hormona liberadora de tirotropina
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
thyroid kötő globulin kóros k.m.n.
globulina transportadora de hormona tiroidea anormal neom
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
thyroid releasing hormon terheléses vizsgálat kóros
prueba anormal de estimulación con hormona liberadora de tirotropina
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
endokrin rendszer kóros pajzsmirigyműködést, vagy a már meglévő thyroid diszfunkció rosszabbodását figyelték meg alfa- interferonok, így pegasys- kezelés során is.
sistema endocrino con el empleo de interferones alfa, incluido pegasys, se han observado anormalidades de la función tiroidea o empeoramiento de enfermedades tiroideas preexistentes.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
az ösztrogének megnövelik a pajzsmirigyhormon kötő globulin (thyroid binding globulin - tbg) mennyiségét, ami megnöveli a teljes keringő pajzsmirigyhormon mennyiséget, amit a fehérjéhez kötött jód (protein- bound iodine - pbi), a t4- szint (oszlop vagy radiom- immunoassay) vagy t3- szint (radio- immunoassay) révén mérnek.
los estrógenos aumentan la gut (globulina unida a tiroides), dando lugar a un aumento de la hormona tiroidea total circulante, medida por la proteína unida al yodo (puy), los niveles de t4 (mediante columna o por radioinmunoensayo) o los niveles t3 (mediante radioinmunoensayo).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.