Вы искали: nagybetűs (Венгерский - Немецкий)

nagybetűs
großschrift

minden szó nagybetűs
in großbuchstaben spielen

a nagybetűs szavak kihagyása
durchgehend groß geschriebene wörter überspringen

kis - / nagybetűs írásmód módosítása
groß-/kleinschreibung ändern

egyik jelentése sem függ a kis - és nagybetűs írásmódtól.
beide unterscheiden sich nicht bezüglich der groß - und kleinschreibung.

az állandók alapesetben érzékenyek a kis - és nagybetűs irásmódra.
nach gängiger konvention werden konstanten immer in großbuchstaben geschrieben.

megállapodás szerint általában csupa nagybetűs neveket használunk az állandók neveiként.
der name einer konstanten folgt den gleichen regeln wie alle anderen bezeichner in php.

bejelölése esetén a pozíciók közt szereplő hexadecimális számjegyek nagybetűs formában lesznek megjelenítve.
ansicht dokument-darstellung

az ocidefinebyname() függvény a column-name paraméterben a helyes nagybetűs írást várja.
daher erwartet ocidefinebyname() den parameter spaltenname grossbuchstabig.

csak egy értéket vehet fel a null típus, ami a kisbetűs és nagybetűs írásmódra nem érzékeny null kulcsszó.
groß - / kleinschreibung spielt keine rolle.

a true és false konstansok (nevük nem függ a kis - és nagybetűs írásmódtól) a php két lehetséges logikai értékei.
es ist zu beachten, dass negative werte nicht null es ist zu beachten, dass negative werte nicht null sind und deshalb als wahr aufgefasst werden!

mivel mindent számba véve, az egyedüli végső korlátok a biológiai fenntarthatóság követelményei, és ezeket nem valamilyen politikai intézmény, hanem maga a nagybetűs természet határozza meg.
denn letztendlich sind die einzigen ultimativen zwänge die der biologischen nachhaltigkeit, und die werden von keiner politischen institution aufgestellt, sondern von mutter natur selbst.

a nagybetűs emberről beszélek, aki felfogásom szerint nem az, aki mindenáron a gazdasági jólétre törekszik, hanem az, aki embertársainál jobban képes előre látni a jövő változásait és újítani.
ich appelliere hier an den menschen, dem es in erster linie nicht um wirtschaftlichen wohlstand geht, sondern der besser als seine mitmenschen künftige veränderungen vorhersehen und innovativ sein kann.

aaaxxxxxxxxx formátumban, ahol »a« a lajstromozás szerinti uniós tagállamot jelölő nagybetűs jel, »x« pedig egy betű vagy szám.
im format aaaxxxxxxxxx, wobei der großbuchstabe a für den eu-mitgliedstaat der ersten eintragung stehen und x ein buchstabencode oder eine nummer sein kann

ha be van jelölve, a tidy nagybetűs attribútumneveket fog használni. alapértelmezésben kikapcsolt, ilyenkor az attribútumnevek kisbetűsek lesznek, kivéve xml- fájloknál, ahol nem változnak a címkenevek.
diese einstellung gibt an, ob tidy attributnamen in großbuchstaben ausgeben soll. der standard ist nein, wodurch kleinbuchstaben ausgegeben werden. ausnahme: sml, die ursprüngliche großschreibung wird beibehalten.

ha be van jelölve, a tidy nagybetűs címkeneveket fog használni a kimenetben. alapértelmezésben kikapcsolt, ilyenkor a címkenevek kisbetűsek lesznek, kivéve xml- fájloknál, ahol nem változnak a címkenevek.
diese einstellung gibt an, ob tidy tag-namen in großbuchstaben ausgeben soll. der standard ist nein, wodurch kleinbuchstaben ausgegeben werden. ausnahme: xml, die ursprüngliche großschreibung wird beibehalten.

a kijelölt szöveg nagybetűssé alakítása. ha nincs kijelölve szöveg, akkor a kurzortól jobbra álló karakter lesz átalakítva.
umwandeln der aktuellen auswahl in großbuchstaben. ist kein text ausgewählt, wird das zeichen rechts vom cursor umgewandelt.