Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
befizetett tőke – az ekb tőkéjét össze kell vonni a részt vevő nkb-k tőkerészesedéseivel
vplačani kapital – kapital ecb se konsolidira s kapitalskimi deleži sodelujočih ncb
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
( az ekb tőkéjét össze kell vonni a részt vevő nkb-k tőkerészesedéseivel) névérték kötelező
( kapital ecb je konsolidiran z deleži kapitala sodelujočih ncb) nominalna vrednost obvezna
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
tőke és tartalékok befizetett tőke- az ekb tőkéjét össze kell vonni a részt vevő nkb-k tőkerészesedéseivel jogszabály által előírt és egyéb tartalékok.
kapital in rezerve kapital vplačani kapital-- kapital ecb se konsolidira s kapitalskimi deleži sodelujočih ncb zakonske rezerve in druge rezerve.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
15.1. tőke és tarta lékok tőke befizetett tőke-- az ekb tőkéjét össze kell vonni a részt vevő nkbk tőkerészesedéseivel jogszabály által előírt és egyéb tartalékok.
kapital in rezerve vplačani kapital-- kapital ecb se konsolidira s kapitalskimi deleži sodelujočih ncb nominalna vrednost obvezna 15.1 kapital
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
az alapokmány 32.5. cikke meghatározza, hogy az nkb-k monetáris jövedelmének összege az ekb-ba befizetett tőkerészesedésük arányában kerül felosztásra az nkb-k között.
Člen 32.5 statuta escb določa, da se vsota denarnih prihodkov ncb porazdeli ncb sorazmerno z njihovimi vplačanimi deleži v kapitalu ecb.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 4
Качество: