Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aszkorbát
ascorbate
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kálium aszkorbát
ascorbate de potassium
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
nátrium-aszkorbát
ascorbate de sodium
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 2
Качество:
kalcium l-aszkorbát
l-ascorbate de calcium
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
e 301 nÁtrium-aszkorbÁt
e 301 ascorbate de sodium
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
kalcium-aszkorbát-dihidrát
ascorbate de calcium dihydraté
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
magnézium-di-l-aszkorbát
di-l-ascorbate de magnésium
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
pozitív aszkorbát- és kalciumteszt
tests positifs de recherche de l'ascorbate et du calcium
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
tetrakisz(2-hexil-decil)-aszkorbát
ascorbate de tétrakis(2-hexyldécyle)
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
nátrium-aszkorbát (a ph beállításához) injekcióhoz való víz
ascorbate de sodium (pour l'ajustement du ph) eau pour préparations injectables
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
etanol, nátrium-aszkorbát, nátrium-klorid, injekcióhoz való víz.
Éthanol, ascorbate de sodium, chlorure de sodium, eau pour préparation injectable.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
aszkorbinsav, vízmentes etanol, makrogol 400, nátrium-aszkorbát, injekcióhoz való víz.
acide ascorbique, éthanol anhydre, macrogol 400, ascorbate de sodium, eau pour préparations injectables
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
(2,5-dioxo-imidazolidin-4-il)-karbamid-l-aszkorbát
l-ascorbate de (2,5-dioxoimidazolidine-4-yl)urée
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
a nátrium-aszkorbát legalább 99 % c6h7o6na-t tartalmaz vákuumexszikkátorban kénsav felett végzett szárítás után
après séchage au dessiccateur sous vide à acide sulfurique pendant 24 heures, l'ascorbate de sodium ne contient pas moins de 99 % de c6h7o6na
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
(17) a 95/2/ek irányelv korlátozza az i. mellékletében felsorolt adalékanyagoknak a%quot%pain courant français%quot% hagyományos francia kenyérben való felhasználását. ugyanezt a korlátozást kell alkalmazni a hasonló hagyományos magyar kenyér esetén. helyénvaló továbbá engedélyezni a magyar májpástétomokban az aszkorbinsav (e 300), a nátrium-aszkorbát (e 301) és a kálcium-dinátrium-edta (e 385) felhasználását.
(17) la directive 95/2/ce limite l'usage des additifs énumérés à l'annexe i de ladite directive au pain traditionnel français appelé "pain courant français". il convient d'étendre cette limitation au pain hongrois traditionnel similaire. il convient également d'autoriser l'usage de l'acide ascorbique (e 300), de l'ascorbate de sodium (e 301) et du calcium disodium edta (e 385) dans les pâtés de foie hongrois.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование