Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
művészet
konst
Последнее обновление: 2015-02-16 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
„a művészet bölcsője”
en växtmiljö för konst
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
mŰvÉszet, szÓrakoztatÁs És szabadidŐ
kultur, nÖje och fritid
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
useelőadó-művészet (2�31)
usekonstnärligt yrke (2�31)
a művészet és a tudomány szabadsága
frihet för konsten och vetenskapen
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
useelőadó-művészet (2�31) szívbetegség
usekulturmiljövård (2�31) sociala effekter
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
a művészet és a tudományos kutatás szabad.
3.
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
innováció és növekedés a művészet és a kreativitás nyomában
konst och kreativitet är drivkrafter för innovation och tillväxt
usepopuláris művészet (2�31) öregségi nyugdíj popkultúra
usescenkonst (2�31)opinionsundersökning (2�21)
az előadó-művészet mint a kultúrák közötti kommunikáció eszköze
interkulturell kommunikation genom scenkonst
magyarázat a 13. cikkhez – a művészet és a tudomány szabadsága
förklaring till artikel 13 – frihet för konsten och vetenskapen
az átfogó cél a művészet mint kreatív erő további kiaknázása európában.
det övergripande syftet är att hålla kvar det centrala i konsten som en utvecklingskraft i europa.
teljes embereket foglalkoztató, kreatív munkahelyek teremtése – a művészet útján
anställ hela personen – konst som en väg mot en kreativ arbetsmiljö
useelőadó-művészet (2�31)korai gyermekkor (2�16)
usefastighetsuthyrning (2�46) hemlöshet hyresavtal
egyre újabb és újabb horizontok nyílnak meg, és a művészet remek eszköz a folyamatos fejlődéshez.
det handlar hela tiden om nya vyer och konsten är ett sätt att fortsätta växa.
mindenki gyelemmel kísérhette, hogyan vált lassan a természet szépsége a folyamat során létrejött művészet részévé.
alla kunde se hur naturens skönhet sakta växte fram i den konst som hade skapats.
useszociális lakás (2�46)szociális biztonság (2�36) számítógépes művészet
usesocial situation (2�21) sjukas rättigheter social delaktighet
külföldi művész
utländsk artist
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE