Вы искали: szolgálatjoktól (Венгерский - Эсперанто)

annakokáért mondd meg az izráel fiainak: Én vagyok az Úr és kiviszlek titeket Égyiptom nehéz munkái alól és megszabadítlak titeket az õ szolgálatjoktól és megmentlek titeket kinyújtott karral és nagy büntetõ ítéletek által.
tial diru al la izraelidoj:mi estas la eternulo, kaj mi elirigos vin el sub la jugo de egiptujo, kaj mi liberigos vin el ilia sklaveco, kaj mi savos vin per etendita brako kaj grandaj jugxoj.

nemsokára a nyuszi dühös hangját hallotta: hé, pat, hol a csudába vagy, pat? aztán egy hang, melyet eddig nem hallott, így válaszolt: - itt vagyok, szolgálatjára, burgonyát szedek.
post unu momenton ŝi aŭdis tre koleran voĉon (certe la voĉon de l' kuniklo) diranta: "pat, pat, kie vi estas, kanajlo?" kaj responde (de malproksime) jen alia voĉo de ŝi nekonata: "se plaĉas, moŝto, jen mi tie ĉi. mi fosas pomojn."