Вы искали: ngủ lang (Вьетнамский - Индонезийский)

ngủ
tidur

makikinig lang ako
makikinig ako

bấy giờ tôi thức dậy, thấy giấc ngủ tôi ngon lắm.
pada waktu itu orang akan berkata, 'setelah tidur nyenyak, aku merasa segar.

hết thảy vua các nước đều ngủ nơi lăng tẩm mình cách vinh hiển.
semua bekas raja bangsa-bangsa dimakamkan dengan semarak di makamnya masing-masing

vì kẻ ngủ thì ngủ ban đêm, kẻ say thì say ban đêm.
pada malam hari orang tidur, dan pada malam hari juga orang menjadi mabuk

các nọc của đền tạm và của hành lang chung quanh đều bằng đồng.
tetapi patok-patok untuk kemah dan untuk pagarnya dibuat dari perunggu

nhược bằng một người nghèo, chớ lấy của cầm người mà đi ngủ.
kalau orang itu miskin, baju itu tak boleh kautahan sepanjang malam

môn đồ thưa rằng: thưa chúa, nếu người ngủ, chắc sẽ được lành.
pengikut-pengikut yesus berkata, "tuhan, kalau lazarus tidur, nanti ia akan sembuh.

ngài trở lại nữa, thì thấy môn đồ còn ngủ; vì mắt họ đã đừ quá rồi.
sesudah itu yesus kembali lagi, dan mendapati pengikut-pengikut-nya masih juga tidur, karena mereka terlalu mengantuk

khi con nằm, chẳng có điều sợ hãi; phải, con sẽ nằm được ngủ ngon giấc.
engkau akan pergi tidur tanpa merasa takut, dan engkau tidur nyenyak sepanjang malam

thình lình biển nổi bão lớn, đến nỗi sóng dậy phủ thuyền; nhưng ngài đương ngủ.
tiba-tiba angin ribut yang hebat sekali melanda danau sehingga perahu dipukul ombak. pada waktu itu yesus sedang tidur

người ngủ hay dậy, đêm và ngày, giống cứ nẩy chồi mọc lên, mà người không biết thể nào.
malam hari ia tidur; siang hari ia bangun. dan sementara itu benih-benih itu terus bertumbuh dan menjadi besar. tetapi bagaimana caranya benih-benih itu tumbuh dan menjadi besar, orang itu tidak tahu

Ðoạn, người tính các cột là sáu mươi cu-đê, gần các cột ấy có hàng lang bao lấy hiên cửa.
ia juga mengukur ruang besar itu: panjangnya sepuluh meter. pintu ruang itu menuju ke pelataran luar rumah tuhan

những kẻ được trồng trong nhà Ðức giê-hô-va sẽ trổ bông trong hành lang của Ðức chúa trời chúng ta.
mereka seperti pohon yang ditanam di rumah tuhan, dan berkembang di rumah allah kita

khi người đương nói với ta, ta ngủ mê sấp mặt xuống đất; nhưng người đụng đến ta, khiến cho ta đứng dậy.
sementara ia berbicara, aku pingsan. tetapi ia memegang aku dan menolong aku berdiri kembali. lalu ia berkata

http: // www. mamma. com/ mamma? lang=1timeout=4qtype=0query=\\\\ {@} name
http: // www. mamma. com/ mamma? lang=1timeout=4qtype=0query=\\\\ {@} name