Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pris en charge technologique web/flash
flash/web-based technology support
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
luchthavens die werkzaam zijn op basis van een convention d'exploitation overeenkomstig article l/221, code de l'aviation civile.
airports operating on the basis of a convention d'exploitation pursuant to article l/221, code de l'aviation civile.
in de franse versie in plaats van de woorden »de la prise en charge" gelezen: »de l'enlèvement";
in the french version, 'de la prise en charge' is replaced by 'de l'enlèvement',
met twee telescopen (45 graden en 135 graden) en charge-coupled device-camera werd naar de randverduistering gekeken.
====wind imaging interferometer (windii)====the windii instrument measured wind, temperature and emission rate from airglow and aurora.
port de mertert, opgericht en geëxploiteerd overeenkomstig de loi relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la moselle van 22 juli 1963, als gewijzigd.
port de mertert, set up and operating pursuant to the loi relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la moselle of 22 july 1963, as amended.
gestion directe par la commission uniquement avec du personnel statutaire ou externe – la possibilté d'avoir recours à une agence exécutive est cependant prise en compte dans la proposition de règlement.
gestion directe par la commission uniquement avec du personnel statutaire ou externe – la possibilté d’avoir recours à une agence exécutive est cependant prise en compte dans la proposition de règlement.