Вы искали: aan elkaar rijgen (Голландский - Английский)

aan elkaar vast.
the arrows on the right to the piece on the left.

voorstellen aan elkaar
voorstellen aan elkaar

randen aan elkaar vast.
the edges together.

plak foto's aan elkaar
stitch photographs together

aan elkaar bevestigde onderdelen
joining blocks

die aan elkaar gelijmd zijn.
which are glued together.

zijn zij aan elkaar gelijk?
all praise belongs to allah!

aan elkaar zetten van elektroden
adding electrode sections

deze drie zijn aan elkaar gelast.
all three are welded together.

de partijen melden aan elkaar:
the parties shall notify each other of:

veilig aan elkaar gekoppelde voertuigen
safe coupling together of vehicles

de modellen zijn aan elkaar gekoppeld.
these models are inter-linked.

zijn alle sterren aan elkaar gelijk?
are stars all the same?

deze kunnen aan elkaar worden gebouwd.
these bunkers can be built contiguously.

flexibel aan elkaar gebonden drijvende boomstammen
drive

beide partijen waren aan elkaar gewaagd.
on both flanks were the cavalry.

track %s: kanalen aan elkaar koppelen
track %s: lock channels together

je zou de twee delen aan elkaar kunnen rijgen maar dat is in dit geval niet nuttig.
you could join the loose ends, but in this case it isn't useful.

voegwoorden kunnen twee zinnen aan elkaar koppelen.
conjunctions can join two sentences together.

meerdere delen kunnen aan elkaar worden gebouwd.
several pieces can be joined together.