Вы искали: aanbestedingsovereenkomst (Голландский - Английский)

op 20 juni 2014 is de gezamenlijke aanbestedingsovereenkomst door 14 lidstaten en de commissie ondertekend.
on 20 june 2014, the joint procurement agreement was signed between 14 member states and the commission.

voor de uitvoering van die gezamenlijke aankoop heeft de commissie een kaderovereenkomst opgesteld waarin de gemeenschappelijke regels zijn vastgesteld voor de praktische organisatie van gezamenlijke aanbestedingsprocedures: de gezamenlijke aanbestedingsovereenkomst.
for the implementation of this joint procurement, the commission developed a framework agreement laying down common rules for practical organisation of joint procurement procedures – the joint procurement agreement.

de gezamenlijke aanbestedingsprocedure bedoeld in lid 1, wordt voorafgegaan door een gezamenlijke aanbestedingsovereenkomst tussen de partijen houdende de praktische regelingen betreffende deze procedure en de wijze waarop wordt besloten over de keuze van de procedure, de beoordeling van de inschrijvingen en de gunning van de opdracht.
the joint procurement procedure referred to in paragraph 1 shall be preceded by a joint procurement agreement between the parties determining the practical arrangements governing that procedure, and the decision-making process with regard to the choice of the procedure, the assessment of the tenders and the award of the contract.

boeten, opgelegd aan partijen bij contracten en aanbestedingsovereenkomsten;
penalties imposed on parties to contracts, including procurement contracts;