Вы искали: accreditatiekaart (Голландский - Английский)

het afgegeven visum wordt aangebracht door in de accreditatiekaart een nummer op te nemen.
the visa issued is affixed by means of entering a number in the accreditation card.

de gemeenschappelijke visumaanvragen voor de betrokken personen worden gelijktijdig met de aanvragen van een olympische accreditatiekaart aan het organisatiecomité voor de olympische spelen 2004 gezonden overeenkomstig de door het organisatiecomité vastgelegde procedure.
collective applications for visas for the persons concerned shall be forwarded at the same time as applications for the issue of an olympic accreditation card to the organising committee of the 2004 olympic games in accordance with the procedure established by it.

de gemeenschappelijke visumaanvragen voor de betrokken personen worden samen met de aanvragen voor een olympische accreditatiekaart toegezonden aan het organisatiecomité van de olympische en paralympische winterspelen 2006, volgens de door het organisatiecomité vastgestelde procedure.
collective applications for visas for the persons concerned shall be forwarded at the same time as applications for the issue of an olympic accreditation card to the organising committee of the 2006 olympic and paralympic winter games in accordance with the procedure established by it.

aangezien de spelen het doelwit kunnen zijn van terroristische aanslagen, is de accreditatiekaart een sterk beveiligd document dat specifiek toegang verleent tot de plaatsen waar de wedstrijden plaatsvinden en tot andere activiteiten die tijdens de olympische en paralympische winterspelen van 2006 worden georganiseerd.
the accreditation card is a highly secure document, which gives access to the specific sites where competitions are held and to other events planned during the 2006 olympic and paralympic games, in view of the fact that the games may be the target of terrorist attacks.

wanneer de lijst van de voor deelname aan de olympische of de paralympische spelen van 2004 geselecteerde personen vóór de aanvang van de spelen wordt gewijzigd, stellen de verantwoordelijke organisaties het organisatiecomité voor de olympische spelen 2004 hiervan onverwijld in kennis, met het oog op de intrekking van de accreditatiekaart van de van de lijst geschrapte personen.
where the list of persons put forward as participants in the 2004 olympic or paralympic games is amended before the games begin, the responsible organisations shall without any delay inform the organising committee of the 2004 olympic games thereof so that the accreditation cards of the persons removed from the list can be revoked.

de gemeenschappelijke visumaanvragen worden door het organisatiecomité van de olympische en paralympische winterspelen 2006 samen met een kopie van de aanvragen voor een olympische accreditatiekaart voor de betrokken personen, waarop hun volledige naam, nationaliteit, geslacht, geboortedatum en ‐plaats, alsmede nummer, type en geldigheidsduur van hun paspoort zijn vermeld, zo snel mogelijk toegezonden aan de voor de afgifte van visa bevoegde diensten.
the organising committee of the 2006 olympic and paralympic winter games shall forward to the services responsible for issuing visas, collective applications for visas as quickly as possible, together with copies of applications for the issue of an olympic accreditation card for the persons concerned, bearing their full name, nationality, sex and date and place of birth and the number, type and expiry date of their passport.