Вы искали: achieve (Голландский - Английский)

conceive, believe, achieve
vertaalbox

as always, we seek to achieve a balance.
as always, we seek to achieve a balance.

to help you achieve the best possible results – and (…)
to help you achieve the best possible results – and (…)

he said eritrea could achieve independence after a period of trusteeship administration."
señaló que eritrea podría alcanzar la independencia tras un período de administración en « fideicomiso ».

so, to achieve less than 2°c warming, the global economy would have to:
so, to achieve less than 2°c warming, the global economy would have to:

and they knew when a government sets out to do that, it must use force and coercion to achieve its purpose.
and they knew when a government sets out to do that, it must use force and coercion to achieve its purpose.

als je door alle that inherent is in het vinden van de perfecte outfit voor uw avond uit het laatste wat u want to do is de uitgave een uur trying to beslissen welke tas u give the look die u probeert te zijn achieve.
when you go through all that is entailed in finding that perfect outfit for your evening out the last thing you want to do is spend another hour trying to decide which bag will give you the look that you are trying to achieve.

* in combination with adaptive optics the instrument should achieve allow a boost in spatial resolution relative to seeing limited observations across the field of view across the celestial sphere.
* the ability to carry out very long integrations, thus the instrument has to be very stable.

if you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.
if you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.

===adaptive optics interface===in order to achieve the required boost in spatial resolution across the celestial sphere, muse makes use of the interface to the on ut4 at vlt.
but due to the modular design, each of the 24 ifus can be removed for maintenance or repair - in order to do this a special cradle was designed to safely remove and insert an ifu.

"zelanti", taking advantage of the small number of the electors and the absence of the french and spanish cardinals, tried to achieve a quick election of cardinal flavio chigi.
"zelanti", taking advantage of the small number of the electors and the absence of the french and spanish cardinals, tried to achieve a quick election of cardinal flavio chigi.

joint mobility is not the same thing as muscle flexibility. when doing mobility drills, you generally will not feel much of a stretch, which is fine. a muscle does not always have to be stretched to put a joint through its full range of motion. for example, you will achieve complete hip flexion if you stand upright and bring your knee towards your chest. not much of a stretch, right? to stretch one of the muscles that oppose hip flexion, the hamstring, you will have to raise your leg with your knee straight or nearly straight. unless you are a mutant, you will not succeed in touching your chest or stomach with your knee; your ham will tighten up and stop you long before that. so muscle stretching will not deliver well-oiled joints. yo u r hinges need a distinctly different type of workout from your muscles.
vert all