Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
laboratoire porte des alpes rue de l’aviation
laboratoire porte des alpes rue de l'aviation
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
laboratoire lyon porte des alpes rue de l’aviation,
laboratory of lyon porte des alpes rue de l’aviation,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
merial, laboratoire porte des alpes rue de l’aviation
merial, laboratoire porte des alpes rue de l'aviation
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte: merial laboratoire porte des alpes
manufacturer responsible for batch release: merial laboratoire porte des alpes
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
* 27 november 1921: verlenging verder oostwaarts naar porte des lilas.
*27 november 1921: the line was extended eastbound from gambetta to porte des lilas.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
het station kreeg een eigen naam: station porte des lilas - cinéma.
porte des lilas is a station of the paris métro.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
merial, laboratoire porte des alpes rue de l’ aviation 69800 saint priest frankrijk
mérial, laboratoire porte des alpes rue de l'aviation 69800 saint priest france
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
merial laboratoire porte des alpes rue de l'aviation f-69800 saint priest frankrijk
merial laboratoire porte des alpes rue de l'aviation f-69800 saint priest france
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte merial laboratoire porte des alpes rue de l’ aviation 69800 saint priest frankrijk
merial laboratoire porte des alpes rue de l’ aviation 69800 saint priest france
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
* 27 maart 1971: afscheiding van het stuk gambetta - porte des lilas, lijn 3bis ontstaat.
*27 march 1971 – the gambetta to porte des lilas section is disconnected from line 3 and designated line 3bis.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte merial laboratoire porte des alpes rue de l'aviation f-69800 saint priest frankrijk
manufacturing authorisation holder responsible for batch release merial laboratoire porte des alpes rue de l'aviation f-69800 saint priest france
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
=== t2 ===lijn 2, perrache - st priest, is net als lijn 1 geopend op 2 januari 2001 tot porte des alpes.
the first two lines were opened on january 2, 2001: line t1 from perrache to iut-feyssine via part-dieu and charpennes and line t2 from perrache to porte des alpes via jean-macé and grange-blanche.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
fabrikant verantwoordelijk voor de vrijgifte merial laboratoire lyon porte des alpes rue de l’ aviation, f-69800 saint-priest frankrijk
manufacturer for batch release merial laboratory of lyon porte des alpes rue de l’ aviation, f-69800 saint-priest france
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fabrikant verantwoordelijk voor de vrijgifte in de eer merial laboratoire lyon porte des alpes rue de l’ aviation, f-69800 saint-priest frankrijk
merial laboratory of lyon porte des alpes rue de l’ aviation, f-69800 saint-priest france
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
== geschiedenis ===== tijdlijn ===* 27 november 1921: opening van het stuk gambetta - porte des lilas en start van een shuttleverbinding tussen lijn 3 en lijn 7.
==history=====chronology===*27 november 1921 – the section from gambetta to porte des lilas on line 3, and a shuttle between lines 3 and 7, are opened.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
12/35 fabrikant verantwoordelijk voor vrijgifte merial laboratoire porte des alpes rue de l'aviation f-69800 saint priest frankrijk wegens ruimtegebrek zijn de eisen vervat in de zin “ lees de bijsluiter vóór het gebruik ”, zie bovenstaande rubriek 7
france due to lack of space, these requirements are contained in the sentence “ read the package insert before use ”, see paragraph 7 above
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.