Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nibbles beginneling
nibbles newbie
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 1
Качество:
hij is een beginneling.
he is a beginner.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ok, voor de beginneling, bijvoorbeeld,
well, to begin with, for example,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gelaten achter het venster de beginneling van de eeuw,
let behind a window the beginning of the century,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sowieso, maar dit als vroeg als beginneling van de weg.
anyhow, but this beginning already of a way.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
water introduceren voor half een uur tot toe het werk beginneling.
water enter for half an hour prior to the beginning of work.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
< 40 punten: je bent een beginneling, je kunt het beter!
less than 40 points - you are beginning to be optimistic, you can certainly do better than this !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
het is zeker niet slecht voor een beginneling en het voelt nog steeds goed.
it is certainly not bad for a start and it still feels good.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
als u een beginneling bent in de bijbel, begin dan met het evangelie van johannes
if you are new to the bible, try starting at the book of john.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vandaag vernemen wij zijn anders zo, dan het publiek van de beginneling van de eeuw.
today we perceive it differently, than spectators of the beginning of the century.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het is de jonge vogel van de pik, een beginneling. ik ben geel en zijn ben knap.
it is the young bird of the cock, a fledgling. i am yellow and am pretty.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
voor 10 minuten tot toe de beginneling van het programma opnieuw klanken muzikale otbivka en de stem van aankondiger.
for 10 minutes prior to the beginning of the program again sounds musical otbivka and a voice of the announcer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de meest correct in dit geval de ttrekken van het automobiel tot toe de beginneling van de verstopping van de wielen voor.
the most correct in this case braking of the car prior to the beginning of blocking of wheels.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
als beginneling in de organisatie wil ik het graag eens hebben over zaken die de meesten van jullie wellicht niet verwachten van een maandelijks bulletin.
being a freshman in the organisation i’d like to touch on some points one might not expect to find in the monthly bulletin.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dan sushe en teplee september en de beginneling van de oktober, van de thema's belated zal winter komen.
the more chilly and more warmly september and the beginning of october, the later will come winter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ik ben nog nooit zo trots geweest, wat is dat mooi, ik ben een beginneling en om deze mooie draak van jou te maken was echt geweldig.
i'm very proud of it, it's so beautiful, i'm just a beginner and to make this wonderful dragon was really a challenge.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
welk niveau je ook hebt, je zult altijd een plek kunnen vinden met geschikte omstandigheden. dat geldt zowel voor de beginneling als voor de grootste fanatiekeling.
whatever your level, you can always find the right spot with ideal conditions whether you are trying it for the first time or you’re the most radical windsurfer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de tijdperk van de reactie van bestuurder in de controle door het automobiel wordt gemeten door kleine hiaat van het moment van het begrip van de toevalligheid tot toe de beginneling van de handelingen richtte zich op zijn obviation.
time of reaction of the driver at driving is measured by a short interval from the moment of perception of danger prior to the beginning of the actions directed on its elimination.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wordt beschouwd die mensen stonden beneden de beginneling van stikhii lucht door, gezellig, beweeglijk, snel en zonder de moeilijkheid adapteren in elk voorwaardes van het leven.
it is considered, that the people born under supervision of elements of air, are sociable, mobile, quickly and easily adapt in any conditions of a life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
allereerst moet naar de kwaliteit matki opletten. in de herfst van het werk van hen accuraat wordt omlaag vertraagd, hoewel de enkele aan de gang zijnen om eieren tot toe de beginneling van de koudes aan te houden.
first of all it is necessary to pay attention to quality of a uterus. in the autumn their work is sharply slowed down, though some continue to postpone eggs prior to the beginning of colds.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: