Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
betaaldata pensioenen
payment of pensions
Последнее обновление: 2011-03-25
Частота использования: 2
Качество:
projectuitvoering, onder meer betaaldata en projectresultaten.
project implementation, including payment data and outcome of projects.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
de betaaldata van het afdekkingsinstrument en de afgedekte positie verschillen;
the payment dates of the hedging instrument and the hedged item being different;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
hoeveel dagen van tevoren moet er een waarschuwing verschijnen van uiterste betaaldata van rekeningen.
how many days in the future to warn about bills coming due.
Последнее обновление: 2012-03-13
Частота использования: 1
Качество:
kortere renteherzieningsperioden verminderen het effect van een mismatch tussen renteherzienings- en betaaldata (binnen de renteherzieningsperiode) van de afgedekte positie en die van het afdekkingsinstrument;
narrower repricing time periods reduces the effect of any mismatch between the repricing and payment dates (within the repricing time period) of the hedged item and those of the hedging instrument.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
(met betrekking tot deviezenswaps en termijndeposito’s) de tegenpartij betaalt het bedrag in euro of (in geval van deviezenswaps) in deviezen niet op de toepasselijke betaaldata;
(in relation to foreign exchange swap transactions and fixed-term deposits) the counterparty fails to pay the euro amount or (in relation to foreign exchange swap transactions) fails to pay foreign currency amounts on the applicable dates for such payments;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: