Вы искали: capaciteitslimieten (Голландский - Английский)

erkenning van de capaciteitslimieten van de luchthavens
the recognition of airport capacity limitations.

bovendien dreigen we de capaciteitslimieten snel te bereiken door de snelle groei in de sector.
it is likely, moreover, that we shall soon reach the limits of capacity thanks to the sector's rapid expansion.

de belangrijkste reden waarom het project zo mager scoort, is dat de ijzeren rijn vooral vervoer trekt van de bestaande montzenroute, die nog niet aan zijn capaciteitslimieten zit.
the major reason why the project performs so poorly is that it mainly substitutes rail traffic on the existing montzen route that has not yet reached its capacity limits.

in totaal 98,1 miljoen dm, kan thans niet worden goedgekeurd, daar de commissie erop toe dient te zien of de verleende steun in feite noodzakelijk is voor de herstructurering, of de capaciteitslimiet van 85.000 gbt die voor volkswerft is vastgesteld wordt nageleefd, en/of gevaren voor overbrenging van steun naar andere ondernemingen uit de weg worden genomen.
dm, cannot be approved at the moment as the commission has to monitor whether the aid granted is indeed necessary for the restructuring, whether the capacity limit of 85,000 cgt set for volkswerft is respected, and whether any risk of the spill-over of aid to other companies is eliminated.