Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
communicatieomgeving
communication environment
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 2
Качество:
gezamenlijke communicatieomgeving voor leertoepassingen
common learning communication environment
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 6
Качество:
de volledige communicatieomgeving van besluit 2008/615/jbz zal derhalve de pop-componenten bevatten.
the whole communication environment of decision 2008/615/jha will therefore include the components of pop.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
(f) is een financieringsregeling voor de universele dienst een geschikt instrument om de doelstelling van sociale inclusie te bereiken in een communicatieomgeving met concurrentie?
(f) is a universal service funding scheme an appropriate means to address the objective of social inclusion in a competitive communications environment?
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ik ben het er met mevrouw daskalaki over eens dat de schrijvende pers en de andere media elkaar moeten aanvullen en in een nieuwe communicatieomgeving naast elkaar kunnen bestaan, maar dat de commissie voor de moeilijke situatie van de pers aandacht moet hebben.
i agree with mrs daskalaki that the written press and the other media should complement one another, and can certainly exist side by side in a new field of communications, but that the commission should concern itself with the difficult situation of the press.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
het onlangs vastgesteld actieplan'eeurope 2005'is erop gericht de uitwisseling van informatie en van goede praktijen te bevorderen, een europees kenniscentrum op te richten en een veiligheidscultuur en een veilige communicatieomgeving te creëren.
the newly adopted eeurope 2005 action plan aims to strengthen the exchange of information and good practice, to establish a european centre of competence, to create a culture of security and to establish a secure communication environment.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
(e) is het, gelet op de in het voorgaande beschreven complexiteit van de communicatieomgeving, die voortdurend in beweging is, alsmede op de uitdagingen die tot dusver in verband met de huidige universele dienst zijn gesteld, waarschijnlijk dat geavanceerde diensten voor gebruikers met een handicap niet alleen voordelen opleveren maar ook nieuwe moeilijkheden veroorzaken?
(e) taking into account the complexity of the ever evolving communications environment as described above, and noting the challenges presented to date for existing universal service provision, it is likely that advanced services will bring both benefits and new difficulties for users with disabilities.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: