Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de gesloten cutting edge, speciale diamant obligaties en de selectie van hoge kwaliteit diamanten, stelt u in staat de exacte precisie bezuinigingen.
the closed cutting edge, special diamond bonds and the selection of high quality diamonds, it enables you exact precision cuts.
met de auto's en andere producten die honda vervaardigt, honda producten op alle gebieden voortdurend verfijningen ondergaan om de nieuwe cutting-edge technologie.
with the cars and other products that honda manufactures, honda products in all fields continuously undergo refinements to include the new cutting-edge technology.
de meeste mensen zijn erg enthousiast over de truien, maar één commenter zei dat zij waren "niet cutting edge." ik haat het om te denken dat ze zijn conservatieve!
most people have been very enthusiastic about the sweaters, but one commenter said they were “not cutting edge.” i hate to think they are conservative!
er wordt ons geleerd, vandaag nog meer, dat we aan de cutting edge (onvertaald) van de civilisatie en samenleving en vooruitgang staan, maar vooruitgang naar wat?
we're taught that more so today that we're on the cutting edge of civilization and society and progress, yet progress towards what?
ubuntu gnome bevat alles dat u nodig heeft om over het web te surfen. firefox biedt een krachtige personalisatie, ondersteuning voor cutting edge webstandaarden, zorgvuldig geoptimaliseerde prestaties, en geavanceerde beveiliging en is toch gemakkelijk te gebruiken.
ubuntu gnome has everything you need to browse the web. firefox offers powerful personalisation, support for cutting-edge web standards, carefully optimised performance and advanced security, while still remaining easy to use.
een andere belangrijke doelstelling van dit kunstproject is om te laten zien hoe kunstenaars hun werk kunnen gebruiken om te tekenen van een koppeling tussen verleden en heden, geweldige hedendaagse en zelfs cutting-edge kunst maken met behulp van een vaartuig uit het verleden zoals haak.
another key goal of this art project is to show how artists can use their work to draw a link between past and present, using a craft from the past such as crochet to create terrific contemporary and even cutting-edge art.