Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de detailhandelsomzet van gerookte zalm is sinds 2000 met 50% gestegen.
the retail trade turnover for smoked salmon has increased by 50% since the year 2000.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de verbeterde beschikbaarheid, landendekking en vergelijkbaarheid van kortetermijnindicatoren( bijvoorbeeld detailhandelsomzet, productie in de bouwnijverheid, gegevens per industriële hoofdsector);
better availability, country coverage and comparability of short-term indicators( e.g. retail trade turnover, construction output, data by main industrial groupings); better comparability of unemployment
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
ze zijn tevens opgenomen in de verordening inzake kortetermijnstatistieken . de maandgegevens over de detailhandelsomzet zijn een voorlopende indicator van de gezinsconsumptie op kwartaalbasis in de nationale rekeningen , die de grootste uitgavenpost vormt .
they are also included in the regulation concerning short-term statistics .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
detailhandelsomzet( nominaal en tegen constante prijzen)( m) omzet in de industrie( nace c-f)( m) omzet( productie) in de belangrijkste dienstensectoren( m) industriële enquête( m)
retail trade turnover( nominal and at constant prices)( m) turnover in industry( nace c-f)( m) turnover( production) in main service sectors( m) industry opinion survey( m)
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество: