Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de woorden criminal en disciplinary zullen uit deze paragraaf worden geschrapt.
the words 'criminal' and 'disciplinary' will be removed from this paragraph.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
hij is bijvoorbeeld lid van het disciplinary committee op de business school in stockholm.
he is for example a member of the disciplinary committee at the business school of stockholm.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hij zat een gevangenisstraf uit van 1908 tot 1910 in fort leavensworths united states disciplinary barracks voor kleine diefstallen nadat hij het amerikaanse leger had gediend in 1907.
while incarcerated, panzram frequently got into trouble by attacking guards and refusing to follow their orders.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
daarnaast zijn er besluiten genomen over administratieve en disciplinaire maatregelen en is een bureau voor onderzoek en discipline (idoc - investigatory and disciplinary office) opgericht.
in addition to that, decisions have been taken on administrative and disciplinary measures, and we have set up the commission's investigation and disciplinary office - idoc for short.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
als ik lees wat olaf in haar persverklaring over deze zaak zegt, dan zegt zij eerst: we hebben een dossier aan de gerechtelijke autoriteiten van luxemburg overgebracht en dan zegt olaf zelf: in this context olaf has recommended to the european court of auditors to open a disciplinary inquiry into these persons and to initiate recovery procedures in respect of the sums in question.
in its press release, olaf first says the following about this case: 'we have submitted a dossier to the judicial authorities in luxembourg'. olaf subsequently adds: 'in this context olaf has recommended to the european court of auditors to open a disciplinary inquiry into these persons and to initiate recovery procedures in respect of the sums in question'.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: