Вы искали: eerste hands informatie (Голландский - Английский)

bewijs uit de eerste hand
first-hand evidence

uit eerste hand en unplugged.
first hand and unplugged.

hier kunt u onderhandelen over een uit de eerste hand, informatie en over het werk praten.
here, you can negotiate a first-hand, information and talk shop.

laat de huid los met de eerste hand.
release the skin with the first hand

3: betrouwbare bron uit eerste hand;
3: reliable source of first hand;

we hebben bewijsmateriaal uit de eerste hand.
we have first-hand evidence of that.

dit is met name voor studenten een gelegenheid om uit de eerste hand informatie te verkrijgen over het werk van de ecb .
this is an opportunity , in particular for students , to gain first-hand knowledge of the ecb 's activities .

uw ervaring uit eerste hand helpt. bedankt!
your first-hand experience really matters. please, share it. thanks!

momenteel leggen wij de eerste hand aan dit verslag.
we are in the initial stages of drafting this report as i speak.

ik zou graag dergelijke informatie uit de eerste hand ontvangen.
i would be pleased to have such information from the front line.

we hebben dit uit eerste hand gehoord van senator piedad córdoba.
we learned this first hand from senator piedad córdoba.

we vliegen morgen naar dhaka om uit de eerste hand informatie te verzamelen over de situatie in cox's bazar en de bandarban-regio.
we are flying to dhaka tomorrow, in order to gather first-hand information about the situation in cox's bazar and the bandarban region.

wij weten dat een van de commissarissen onlangs in afghanistan is geweest en daar uit de eerste hand informatie heeft verkregen die overigens bijzonder ernstig is en welke ons rechtstreeks aangaat.
we know that one of the commissioners was recently in afghanistan and was able to gather information there at first hand; what is more it was extremely serious information and concerns us very directly.

als de eerste hand van de bankhouder 7 of meer punten oplevert, moet deze passen.
house hand adds up to 7 or more - the house must stand.

de commissie zal dan de gelegenheid graag aangrijpen om dergelijke informatie uit de eerste hand te krijgen.
if it did then the commission would be very grateful to have this opportunity to receive information of this kind first hand.

deze besprekingen stellen de ecb in staat informatie uit de eerste hand te verkrijgen en haar beleidsbeslissingen toe te lichten.
these discussions allow the ecb to obtain first-hand information and to explain its policy decisions.

de bezoekers ontvingen informatie uit de eerste hand in de vorm van presentaties door ecbdeskundigen en- management.
the visitors received first-hand information in the form of presentations given by ecb experts and managers.

veel van deze informatie kan ook toepasbaar zijn voor linux op andere processors, maar we hebben hiermee geen ervaring uit de eerste hand.
much of this information may be applicable to linux on other processors, but i have no first-hand experience or information about this.

op 17 november 2009 zijn meer dan 420 vertegenwoordigers van academische teams, kmo’s en andere organisaties in brussels expo bijeengekomen voor de open informatiedag van het imi, waar zij uit de eerste hand informatie over de oproep hebben ontvangen.
on 17 november 2009, more than 420 representatives of academic teams, smes and other organisations gathered in brussels expo for the imi open information day where they received first-hand information on the call.

ik hoop in ieder geval dat deze high level troika die op zondag ten behoeve van zimbabwe met een missie door zuidelijk afrika begint, door plaatselijke diplomaten in harare, of in ieder geval via een buurland van zimbabwe, uit de eerste hand informatie krijgt over de dramatische ontwikkelingen.
i hope, at least, that the european union troika, which will visit the region from sunday to confer with sadac countries on possible courses of action in response to the zimbabwean crisis, will hear first-hand, at least in one of zimbabwe's neighbours, about the dramatic worsening of the situation in zimbabwe from diplomats posted in harare.