Вы искали: electrocentrale (Голландский - Английский)

electrocentrale deva sa
electrocentrale deva s.a.

electrocentrale deva sa”
“s.c. electrocentrale deva sa”

electrocentrale bucurești sa
electrocentrale bucurești s.a.

electrocentrale bucurești sa”
“s.c. electrocentrale bucurești sa”

electrocentrale termoelectrica s.a.
electrocentrale termoelectrica sa

sc electrocentrale galați s.a.
sc electrocentrale galați sa

electrocentrale deva sa, bejan, provincie hunedoara
electrocentrale deva sa, bejan, hunedoara county

electrocentrale deva sa” (sc elektriciteitscentrales deva sa)
“s.c. electrocentrale deva sa” (sc power stations deva sa)

electrocentrale deva sa no. 1, 4 krachtketels x 264 mwth
electrocentrale deva sa no 1, 4 power boilers x 264 mwth

electrocentrale bucurești sa” (sc elektriciteitscentrales bucharest sa)
“s.c. electrocentrale bucurești sa” (sc power stations bucharest sa)

electrocentrale deva sa - se paroșeni, căprișoara, provincie hunedoara
electrocentrale deva sa - se paroșeni, căprișoara, hunedoara county

termoelectrica sa, sucursala electrocentrale brĂila, 6 stoomketels x 264 mwth
termoelectrica sa, sucursala electrocentrale brĂila, 6 steam boilers x 264 mwth

op 31 mei 2002 hervatte de ibho de leningsovereenkomst met electrocentrale deva.
on 31 may 2002 ibrd resumed the loan agreement with electrocentrale deva.

electrocentrale oradea s.a no. 1, 2 stoomgroepketels x 127 mwth + 269 mwth
electrocentrale oradea sa no 1, 2 steam group boilers x 127 mwth + 269 mwth

electrocentrale oradea sa no. 2, 2 stoomgroepketels x 300 mwth + 1 stoomketel x 269 mwth;
electrocentrale oradea sa no 2, 2 steam group boilers x 300 mwth + 1 steam boiler x 269 mwth;

ce hunedoara is in november 2012 opgericht door fusie van twee voorheen falende en nu geliquideerde overheidsbedrijven, de ondernemingen electrocentrale paroșeni en electrocentrale deva („de rechtsvoorgangsters”).
ce hunedoara was established in november 2012 by merging two previously failing and now liquidated state owned companies, electrocentrale paroseni and electrocentrale deva (‘the predecessor companies’).

met betrekking tot de ibho-lening lichtte roemenië toe dat deze lening voortkwam uit een overeenkomst die op 31 mei 2002 is gesloten tussen ibho en electrocentrale deva, de rechtsvoorganger van ce hunedoara.
concerning the ibrd loan, romania explained that this loan was the outcome of an agreement signed on 31 may 2002 between ibrd and electrocentrale deva, the legal predecessor of ce hunedoara.

deze fuseerden tot ce hunedoara samen met de onderdelen voor energieopwekking en het bijbehorende administratieve personeel en het vastgoed van electrocentrale paroșeni en electrocentrale deva, aangezien vrijwel alle kolen die door de vier kolenmijnen worden geleverd, door electrocentrale paroșeni en electrocentrale deva werden gebruikt als brandstof voor energieopwekking en warmtevoorziening.
these were merged into ce hunedoara together with the power generation units and related administrative staff and real estate of electrocentrale paroseni and electrocentrale deva, since virtually all of the coal supplied by the four coal mines was used by electrocentrale paroseni and electrocentrale deva as fuel for power generation and heat supply.

in deze door de roemeense overheid gewaarborgde overeenkomst werd bepaald dat electrocentrale deva kon beschikken over een bedrag van maximaal 69908805 usd (waarvan 1162752 usd later, in februari 2005, werd geschorst).
this agreement was guaranteed by the romanian government and foresaw that electrocentrale deva could dispose of a maximum amount of usd 69908805 (out of which an amount of usd 1162752 was later cancelled, in february 2005).

de door de staat gewaarborgde ibho-leningsovereenkomst ten gunste van ce hunedoara is op 31 mei 2002 ondertekend met electrocentrale deva, én van de rechtsvoorgangsters van ce hunedoara. dit was dus vóór de toetreding van roemenië tot de europese unie in 2007.
the state-guaranteed ibrd loan agreement benefiting ce hunedoara was signed on 31 may 2002 with electrocentrale deva, one of the legal predecessors of ce hunedoara, so before the accession of romania to the european union in 2007; as such the ibrd loan was not unlawful, even if it were to be established that the loan involved state aid.