Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de automationserver beschikt over voldoende geheugencapaciteit om de installatiegegevens lange tijd op te slaan.
the automationserver has sufficient memory to record system operating data for a lengthy period of time.
de funkaart is er in verschillende uitvoeringen, maar het enige verschil zit 'm in de geheugencapaciteit.
the funcard comes in many variaties, but the only difference is in the amount of memory on the card.
grote geheugencapaciteit: tot meer dan 1000 registraties kunnen worden opgeslagen wat het analyseren en medische statistiek vergemakkelijkt.
large storage capacity to accumulate more than 1,000records and facilitate the medical analysis and statistics.
het moet over voldoende geheugencapaciteit beschikken om alle gegevens betreffende het lopende verkoopseizoen en de vier daaraan voorafgaande verkoopseizoenen op te slaan.
have sufficient memory capacity for storing in real time all the data relating to the current marketing year plus the four previous marketing years.
holografische geheugenopslag zou ook de enorme geheugencapaciteit van het brein kunnen verklaren dat in de orde van 10 miljard bits aan informatie beslaat in een gemiddeld mensenleven.
holographic memory storage can also explain the huge storage capacity of the brain of the order of 10 billion bits of information in an average human lifetime.
omdat onze geheugencapaciteit beperkt is, moet ons brein geheugen sparen door het grootste gedeelte van wat wij zien, horen en lezen te vergeten.
because our memory space is limited, our brain must conserve its memory by forgetting most of what we see, hear and read.
zij waren bezig een cd te branden, samen met roel en trudy. dat leek ons ook wel een goed idee, het leek er op dat we niet voldoende geheugencapaciteit bij ons zouden hebben.
they were busy burning a cd, along with roel and trudy. it seemed also a good idea, it seemed that we did not the memory would have us.
het tweede thema ("elektronische componenten") beoogt de volgende technologische ontwikkelingen in computers voor te bereiden, met name op het gebied van rekenprestaties en geheugencapaciteit.
the second theme (electronic components) is intended to make it possible to prepare for forthcoming changes in computer technology, particularly in relation to computing performance and memory capacity.
het gegevensverwerkingsysteem moet een gegevensopslagvoorziening omvatten met een geheugencapaciteit die voldoende is voor het opslaan van de gegevens van ten minste 60 dagen (ongeacht de gebruikte tijdsreferentie) onafgebroken werken, die bestaan uit verbruikte/gerecupereerde actieve en reactieve (indien van toepassing) energie, met de tijdsreferentie- en locatiegegevens;
the dhs shall incorporate a data storage with a memory capacity sufficient to store data of at least 60 days (irrespective of the time reference used) continuous work and consisting of consumed/regenerated active and reactive (if appropriate) energy, together with time reference and location data;