Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
groupwise ssl-foutmessage sending failed using the named local account
groupwise ssl errormessage sending failed using the named local account
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
laat een notitie voor me achter: leave a note to the user that is using the computer
leave me a note:
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 2
Качество:
"using the deadly mu-conotoxins as probes of voltage-gated sodium channels".
mu-conotoxins target the muscle-specific voltage-gated sodium channels, and are useful probes for investigating voltage-dependent sodium channels of excitable tissues.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
if a participant has technical problems and is unable to submit any payment order , it may generate preformatted backup lump sum and backup contingency payments by using the icm .
if a participant has technical problems and is unable to submit any payment order , it may generate preformatted backup lump sum and backup contingency payments by using the icm .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
* rfc 5054: "using the secure remote password (srp) protocol for tls authentication".
* rfc 5054: "using the secure remote password (srp) protocol for tls authentication".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dan is er een akkoord over een toevoeging van een punt 10 bis: calls on the commission to examine the possibility of using the consultation procedure under the terms of article 96 of the cotonou convention.
then there is agreement on the addition of item 10 b: calls on the commission to examine the possibility of using the consultation procedure under the terms of article 96 of the cotonou convention.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
custom filters can be defined in a php script using stream_register_filter() or in an extension using the api reference in hoofdstuk 43.
custom filters can be defined in a php script using stream_register_filter() or in an extension using the api reference in chapter 43.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 2
Качество:
glen hansard startte zijn carrière als acteur in de bekende ierse film the commitments.
however, hansard regretted this role as he felt it distracted from his music career.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
an analysis of production and trade linkages using the asian international input-output table » door g. pula en t. a. peltonen , januari 2009 .
an analysis of production and trade linkages using the asian international input-output table » by g. pula and t. a. peltonen , january 2009 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
an ancillary system using the asi or the participant interface , irrespective of the number of any accounts it may hold with the ascb and / or the scb , shall be subject to a fee schedule consisting of three elements , as set out below .
an ancillary system using the asi or the participant interface , irrespective of the number of any accounts it may hold with the ascb and / or the scb , shall be subject to a fee schedule consisting of three elements , as set out below .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
if the include() ed file is called via http using the fopen wrappers, and if the target server interprets the target file as php code, variables may be passed to the include() ed file using an url request string as used with http get.
$bar is the value 1 because the include was successful.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 2
Качество:
16 . « estimating the implied distribution of the future short-term interest rate using the longstaff-schwartz model » door p. hördahl , maart 2000 .
16 « estimating the implied distribution of the future short-term interest rate using the longstaff-schwartz model » by p. hördahl , march 2000 . ecb -* annual report -* 2000
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cotovio, j., grandidier, m.-h., lelièvre, d., roguet, r., tinois-tessonneaud, e. and leclaire, j. (2007), in vitro acute skin irritancy of chemicals using the validated episkin model in a tiered strategy - results and performances with 184 cosmetic ingredients, aatex, 14, 351-358.
cotovio, j., grandidier, m.-h., lelièvre, d., roguet, r., tinois-tessonneaud, e. and leclaire, j. (2007), in vitro acute skin irritancy of chemicals using the validated episkin model in a tiered strategy — results and performances with 184 cosmetic ingredients, aatex, 14, 351-358.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.