Вы искали: graad behaald heeft van (Голландский - Английский)

het is niet bekend welke graad ze behaald heeft.
it is not known whether she has obtained a university degree.

congo heeft van alles.
the congo has everything.

als u last heeft van beven
if you suffer from trembling.

ik ben teleurgesteld dat dit geen meerderheid behaald heeft.
i was disappointed it failed to get a majority.

een aandoening heeft van het maagdarmstelsel
has any disorder of the gastrointestinal system.

de raad heeft van gedachten gewisseld.
the council held an exchange of views.

hoe heeft van deze training gehoord?
how did you hear about this training?

hij heeft zojuist een graad behaald in computer systems.
he just got a degree in computers system.

deze workshop is geschikt voor iedereen die de reiki ii graad minstens 3 maanden eerder behaald heeft.
this workshop is for those who have received the reiki ii degree at least three months earlier.

het instituut waar de naturopath zijn diploma behaald heeft moet erkend zijn door het ministerie van volksgezondheid.
the institute in which the naturopath graduated has to be recognized by the department of indigenous medicines.

onze fractie is heel tevreden over zijn werkwijze en de resultaten die hij behaald heeft.
our group is highly satisfied with his working methods and the results he has achieved.

5. winnaar is degene die de meeste punten behaald heeft, niet van belang is het aantal prijzen.
winner is the one who has the most points, not important how much prices.

ik moet evenwel bekennen dat het terrorisme zijn eerste zege op de democratie al behaald heeft.
however, we must admit that terrorism has already won its first victories against democracy.

wij als groenen feliciteren eveneens mevrouw frassoni met het uitstekende resultaat dat ze behaald heeft.
we greens also congratulate mrs frassoni on her outstanding result.

hartelijk dank voor uw toewijding en van harte gefeliciteerd met het succes dat u voor onze openheid behaald heeft!
thank you for your commitment and congratulations on the success you have achieved in making us more open.

zo mag bijvoorbeeld portugal niet bestraft worden omdat het een goede europese leerling is en goede resultaten behaald heeft.
portugal, for example, should not be penalized for the fine results she achieves by being a good pupil of the european school.

een speler wint een set als de speler minimaal 16 punten behaald heeft, en minimaal 2 punten meer heeft dan de tegenstander.
the game ends when one player has at least 16 points and has at least 2 points advantage over their adversary.

deze methode, die in 1998 een prijs behaald heeft van de international association of packaging research institutes, is gebaseerd op het gebruik van een uiterst gevoelige gasdetector.
this method, which won an award given by the international association of packaging research institutes in 1998, is based on the use of a highly sensitive trace gas detector.

met deze test en de resultaten, welke gawonii al behaald heeft, staat ze nu op de lijst voor fokteven (w1) van de zweedse weimaranerclub.
this test was the last condition gawonii had to meet in order to be listed as a breeding bitch (w1) of the swedish weimaranerclub .

als u uw diploma of beroepskwalificatie buiten de eu behaald heeft, moet u bij de bevoegde overheidsdienst nagaan of u uw diploma of beroepskwalificatie moet laten erkennen.
if you have obtained your professional qualification outside theeu, you should check with the relevant authority whether you must apply to havethem recognised.