Вы искали: herseninfectie (Голландский - Английский)

herseninfectie door schimmels
cerebral fungus

progressieve multifocale leuko-encefalopathie (pml), een zeldzame herseninfectie
progressive multifocal leukoencephalopathy (pml), a rare brain infection.

zeer zelden kregen enkele patiënten die mabthera gebruiken een ernstige herseninfectie die dodelijk was.
70 very rarely, some patients taking mabthera have had a serious brain infection, which has been fatal.

dit kunnen tekenen zijn van een ernstige herseninfectie en uw arts kan bijkomende testen en opvolging voorstellen.
these may be signs of a serious brain infection and your doctor may suggest further testing and follow-up.

dit kunnen verschijnselen zijn van een ernstige herseninfectie en uw arts kan nader onderzoek en verdere controle voorstellen.
these may be signs of a serious brain infection and your doctor may suggest further testing and follow-up.

risico op een zeldzame herseninfectie genaamd progressieve multifocale leuko-encefalopathie (pml).
risk of a rare brain infection called progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).

pml is een zeer zeldzame en levensbedreigende herseninfectie waarvan melding werd gedaan bij zeer weinig patiënten na het gebruik van gazyvaro.
pml is a very rare and life-threatening brain infection that has been reported in very few patients having treatment with gazyvaro.

patiënten, hun verzorgers en hun artsen moeten zich ervan bewust zijn dat tysabri gepaard kan gaan met infecties, onder meer de zeldzame herseninfectie pml.
patients, carers and doctors need to be aware that tysabri can be associated with infections, including the brain infection pml.

in zeldzame gevallen kan mabthera een ernstige herseninfectie veroorzaken genaamd “progressieve multifocale leuko-encefalopathie” of pml.
rarely mabthera can cause a serious brain infection, called “progressive multifocal leukoencephalopathy” or pml.

schimmelinfectie van de hersenen, ontsteking van de hersenen, ernstige herseninfectie genaamd pml (progressieve multifocale leuko-encefalopathie)
fungal infection of brain, inflammation of the brain, serious brain infection called pml (progressive multifocal leukoencephalopathy)

met behulp van dit apparaat kan de arts nagaan of er veranderingen in de hersenen optreden die verband houden met ms dan wel met progressieve multifocale leukencefalopatie (pml), een zeldzame herseninfectie.
this machine will enable the doctor to check for changes in the brain linked to ms or the rare brain infection called progressive multifocal leukoencephalopathy (pml).

er hebben zich gevallen voorgedaan van een zeldzame herseninfectie die pml (progressieve multifocale leuko-encefalopathie) wordt genoemd en die is opgetreden bij patiënten die met tysabri zijn behandeld.
there have been cases of a rare brain infection called pml (progressive multifocal leukoencephalopathy) that have occurred in patients who have been given tysabri.

wees extra voorzichtig met tysabri er zijn meldingen van een zeldzame herseninfectie die pml (progressieve multifocale leuko- encefalopathie) wordt genoemd en die is opgetreden bij patiënten die met tysabri zijn behandeld.
take special care with tysabri there have been reports of a rare brain infection called pml (progressive multifocal leukoencephalopathy) that have occurred in patients who have been given tysabri.

zelden voorkomende bijwerkingen die bij minder dan 1 op de 1000 patiënten kunnen optreden: • ongebruikelijke infecties (zogenaamde 'opportunistische infecties') • progressieve multifocale leuko-encefalopathie (pml), een zeldzame herseninfectie
rare side effects that may occur in less than 1 in 1000 patients: • unusual infections (so-called “ opportunistic infections”) • progressive multifocal leukoencephalopathy (pml), a rare brain infection.