Вы искали: het roer omgegooid (Голландский - Английский)

juk van het roer
quadrant

het roer moet om.
what is needed is a complete break with the past.

hoeksnelheid van het roer
rudder deflection

niet naar het roer luisteren
not obey the helm

men moet het roer omgooien.
we must turn the approach around and the reasoning behind it.

geen druk op het roer hebben
to have insufficient speed to steer the vessel

wij moeten het roer omgooien.
we must change tack.

griekenland: expert aan het roer
greece: expert at the helm

het roer moet dus zonder meer om.
it must be clearly understood that dramatic change is needed.

wij moeten het roer resoluut omgooien.
we need to change tack completely.

het roer moet radicaal om worden gegooid.
we need a radical change of direction.

u staat aan het roer, waarde collega's.
ladies and gentlemen, the rudder is set.

het roeren versnelt de uitwisseling tussen de fasen.
exchange between the phases is accelerated by stirring.