Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hoge eisen
strong demands
Последнее обновление: 2013-09-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hoge eisen aan hygiëne
high standards for hygiene
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hoge eisen aan het materiaal
high demands on the material
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
u stelt hoge eisen aan wooncomfort?
do you set high standards for comfort?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
u wilt dat uw bedrijf aan hoge eisen
you want to ensure a high and closly
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
internet stelt hoge eisen aan gebruikersvriendelijkheid.
the internet has very high demands on usability.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deze commissie moet aan zeer hoge eisen voldoen.
the new commission will have to meet very high standards.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
dit stelt hoge eisen aan design en gebruiksgemak.
this places high demands on design and ease of operation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
veronica, je stelt te hoge eisen aan jezelf.
veronica, you push yourself too much.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maar deze unieke samenwerking stelt hoge eisen aan ons.
this unique cooperation makes heavy demands on us, however.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
veilige voorzieningen: de operatiekamers voldoen aan hoge eisen
safe environment: high standard of operating theatres
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dat betekent dat het substraat aan hoge eisen moet voldoen.
but this means that the demands placed on a substrate are very high.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anders kunnen wij onze hoge eisen hier niet langer handhaven.
otherwise, we cannot continue to maintain our high expectations here.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
stelt onze maatschappij misschien over het algemeen te hoge eisen?
are the demands of our society perhaps too great in general?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
aan een professioneel projectmanagement worden hoge eisen gesteld wat betreft meer
professional project management has to meet high standards with regard to more
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dit soort inspanningen stelt echter ook hoge eisen aan onze financiën.
efforts such as these also place huge demands on finances.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
wij dienen hoge eisen te stellen aan het ontwikkelen van bloedbesparende technieken.
we must demand that blood-saving techniques be developed.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
100% pure l-glutamine voor de hoge eisen van zeer ambitieuze sporters.
100% pure l-glutamine for the high demands of very ambitious athletes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kritische waarnemers wijzen erop dat op dit vlak tè hoge eisen worden gesteld.
critical observers draw attention to a desire to achieve perfectionism in the formulation of the target standards.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
er worden hoge eisen gesteld aan de inzamelsystemen voor glas, papier en restafval.
high demands are made of municipal collection systems for glass, paper and household waste.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: