Вы искали: huisvrouw (Голландский - Английский)

huisvrouw
homemakers

huisvrouw/-man
homemaker

is geen huisvrouw
is not a housewife

sam wil echter dat tess een huisvrouw wordt.
he goes to the fight where he meets tess.

zijn vader was handelsreiziger, zijn moeder huisvrouw.
his father was a travelling salesman, his mother a housewife.

de gewone huisvrouw kan dat uiteraard niet weten.
this, of course, is not something that the average housewife would know.

ook kan naar het beroep van huisvrouw worden gekeken.
being a housewife can also be considered as work.

hij werkt als boekhouder en zij is een verveelde huisvrouw.
he is a bookkeeper, she a bored housewife.

daar is een vrouw nog steeds een huisvrouw of een seksobject.
in that world a woman is still a stay-at-home housewife or a sex object.

benijdenswaardig is haar lot als huisvrouw, zooals ge ziet, voorzeker niet.
her fate is not to be envied as you can see, absolutely not.

dan is zij gelijk een huisvrouw die haar huis uitstekend verzorgd heeft.
then she is like a housewife who has well taken care of her house.

vereniging tot steun of tijdelijke vervanging v.d. huisvrouw, haarlem
association for household help

behalve eene oude vrouw, zijne huisvrouw, die omkwam met hen die achterbleven.
except an old woman (his wife) who was among those who remained behind.

mijn vader heeft zijn hele leven voor de gemeente gewerkt. mijn moeder was huisvrouw.
my father was a city worker all of his life, and my mother was a stay-at-home mom.

== biografie ===== jeugd ===fish is de zoon van tennistrainer tom en huisvrouw sally.
==early life==fish is the son of a tennis teaching professional and a housewife, tom and sally fish.

toen ging noach uit, en zijn zonen, en zijn huisvrouw, en de vrouwen zijner zonenmet hem.
and noah went out, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him.

en manoach zeide tot zijn huisvrouw: wij zullen zekerlijk sterven, omdat wij god gezien hebben.
and manoah said to his wife, we shall surely die, because we have seen god.

een voor een treden ze naar voren. a verpleegster, een leraar, een huisvrouw- en levens worden gered.
: one by one they step forward, a nurse, a teacher, a homemaker, and lives are saved.

de medewerkende echtgenoten staan in de rijksregisters meestal omschreven als "zonder beroep" of als "huismoeder" of "huisvrouw" .
the assisting spouses are usually described in state registers as 'with no profession' or 'house mother' or 'housewife' .

huisvrouwen.
housewives.