Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
door macro-economische factoren en door intensief beheer van het vastgoed kan de inschatting van de risico's tijdens de looptijd van de garanties wijzigen.
assessment of the risks could change during the period covered by the guarantees as a result of macroeconomic factors and intensive real estate management.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
voor de plaatsing van overheidspapier worden provisies ontvangen, ongeacht het geplaatste bedrag. dit is niet het geval bij bfp’s welke een intensieve planning en een intensief beheer door het netwerk van poste italiane vergen, die inzet op het bereiken van specifieke doelstellingen wat betreft op te halen bedragen.
the remuneration for placing state bonds was independent of the amount subscribed; this was not the case for postal savings certificates, which required intense planning and management in pi’s network in order to achieve specific placement targets.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.