Вы искали: laatste inzichten (Голландский - Английский)

bronnen en inzichten
resources and insights

vraagstukken en inzichten.
issues and insights shared through its pages.

nieuwe inzichten (c)
nieuwe inzichten (c)

volgens je eigen inzichten.
follow your own insights.

ontwikkeld overeenkomstig de laatste wetenschappelijke inzichten, met geavanceerde actieve bestanddelen.
developed according to the latest scientific knowledge, with state-of-the-art active substances.

alleen dan kunnen we volgens de laatste inzichten u optimaal van dienst zijn.
only then can we serve you properly.

we hebben goed onderbouwde inzichten nodig.
we need solid evidence.

in dit hoofdstuk willen we enkele zeer interessante laatste wetenschappelijke inzichten over het raadselachtige menselijke bewustzijnpresenteren.
in this chapter we will provide some very interesting scientific insights in the enigma of human consciousness.

de lijst wordt opgesteld op basis van de laatste wetenschappelijke inzichten, regelmatig gecontroleerd en zo nodig bijgewerkt.
the list is to be drawn up on the basis of the latest scientific findings, revised on a regular basis and updated where necessary.

6. nieuwe gevoelens, nieuwe verwarring, nieuwe inzichten.
6. new feelings, new confusion, new perceptions will arise.

het betreden van het laatste traject voor jullie ascenderen, wordt een prachtige tijd van inzichten, en zal een enorme expansie geven van jullie bewustzijnsniveaus.
entering the last stretch before you ascend is going to be a wonderful time of understanding, and a great expansion in your levels of consciousness.

bovendien kan de commissie bepaalde voorschriften voor chemische stoffen aanpassen zodra nieuwe wetenschappelijke informatie bekend wordt, zodat de richtlijn aansluit bij de laatste wetenschappelijke inzichten.
furthermore, if new scientific evidence is made available, the commission can amend certain chemical provisions in order to be in line with the latest scientific evidence.

dit kan hij doen door inzichten te creëren, of soms net dat laatste duwtje te geven.
the soul can do this by creating insights, or by giving a little nudge in the right direction.

dankzij takara hadden ze nu een beter begrip van de energieën binnen de universele orde en hoe deze ons beïnvloeden. ze voelden allebei goed aan dat deze laatste inzichten hen nog van groot nut zouden zijn.
thanks to takara, they had a better understanding of the energies present in the universal order and their influence on people, and they both felt this knowledge would be of great value to them.

maar veelal verschillen zij van inzicht over de manier waarop die laatste in de praktijk moeten worden gebracht.
but they often differ in how to apply the latter in practice.

het geeft blijk van een goed inzicht in de problemen waarmee de chemische sector de laatste tijd te kampen heeft.
it shows a clear understanding of the problems facing the chemical industry in recent years.

wij hebben niet over u te klagen, in tegendeel, u heeft moed en inzicht getoond in de laatste maanden.
we have no complaints about you, quite the opposite, you have shown courage and insight in recent months.

wat dit laatste criterium betreft, is soms inzicht vereist in de gezondheid van een populatie en in de verhoudingen tussen en binnen populaties.
as to the later, there are cases where it also entails an understanding of population health and inter- and intra-specific relationships.

de twee andere vandaag gepubliceerde verslagen verschaffen inzicht in het laatste jaar van het erasmus-programma voor het hoger onderwijs.
in addition, the two other reports published today provide insight into the last year of the erasmus programme for higher education.

een laatste inzicht eindelijk van buitengewoon belang, dat uit de russische revolutie naar ons overwaait, is de geleidelijke oplossing van het leger door de stakingsbeweging.
this is the beginning of a federation, of a european communist federation, a union of the proletarian republics of europe.