Вы искали: levert op (Голландский - Английский)

dit levert op:
this yields :

begin met de informatie die u levert op het formulier.
start with the information that you are supplying on the form.

het commissievoorstel levert op het punt van marktmisbruik grote problemen op.
on market abuse the commission's proposal has severe problems.

het herstructureringsplan van juni 2008 levert op dit punt geen substantiële verbetering op.
the june 2008 restructuring plan did not make any substantial improvement in this respect.

de industrie levert op dit moment sowieso weinig nieuwe producten af.
as it is, industry is bringing out few new products.

wintershall services levert op haar beurt platformpersoneel en aanverwante diensten aan winz.
wintershall services, in turn, provides platform staff and related services for winz.

de organisatie levert op toegewijde wijze hoogwaardige diensten en ondersteuning aan reizigers.
the company is also committed to providing best-in-class service and assistance to travelers.

ik zou erop willen wijzen dat de raad geen commentaar levert op rechtszaken in lidstaten.
i must point out that the council does not comment on judicial proceedings in member states.

de golanhoogte levert op dit moment tussen een derde en een zesde van israëls water.
as things are at present, the golan heights account for between a third and a sixth of israel's water supply.

nú maatregelen nemen op het gebied van overbevolking levert op zijn vroegst effect op over 20 jaar.
if we take measures now to counteract overpopulation, the effects will not be noticeable for at least another 20 years.

ennesys (frankrijk): bedrijf dat milieuvriendelijke industriële energiesystemen levert op basis van biobrandstoffen.
ennesys (france): company supplies industrial-scale environmental energy systems based on biofuels;

5.3.2 ten tweede levert op grote schaal in europa toegepaste warmtekrachtkoppeling veel voordelen op.
5.3.2 secondly, cogeneration is to great benefit applied widely in europe, with some cost-effective potential untapped.

dit dynamische aspect van de interne markt levert op lange termijn voor alle regio’s voordelen op.
this dynamic aspect of the internal market results in long-term benefits for all regions.

onderzoek levert op en schept waarden. dat moet worden gemeten en geëvalueerd; er moet meer transparantie komen.
research generates know-how and values, and this process must be measured and evaluated.

investeringen in infrastructuur die basisdiensten aan de burger levert op het gebied van energie, milieu, vervoer en ict;
investment in infrastructure providing basic services to citizens in the areas of energy, environment, transport and ict;

5.5. de koper levert, op zijn kosten, alle hulp, toestellen en producten die nodig zijn voor de montage.
5.5. the buyer will provide - at his own expense - the tools, machinery and all products necessary for assembly.

de cap'em beheerstructuur is bedoeld om de deskundigheid van elke partner te optimaliseren, en levert op doeltreffende wijze transnationale resultaten.
the cap'em management structure aims to optimise the expertise of each partner, whilst effectively delivering transnational results.

de critici prezen snoop dogg voor de lyrische 'realisme' die hij levert op het album en voor zijn kenmerkende vocale flow.
the album was recorded soon following the release of dr. dre's landmark debut album "the chronic" (1992), to which snoop dogg contributed significantly.

hernieuwbare energie levert op het ogenblik bijna 6% van de europese energiebehoefte, waarvan 2% alleen al van waterkrachtcentrales afkomstig is.
renewable energy sources (renewables) currently account for almost 6% of europe's supply, including 2% just for hydroelectricity.

de door duitsland meegedeelde informatie levert — op basis van beide methoden — een marge op van circa 1,26 % à 1,31 %.
using both methods, the information provided by germany yields a margin of some 1,26 %-1,31 %.