Вы искали: maatschappelijke veiligheid (Голландский - Английский)

maatschappelijke
society

maatschappelijke dienstverlening
social support

maatschappelijke kwesties.
societal issues.

maatschappelijke initiatieven;
social initiatives;

maatschappelijke risico’s.
societal risks.

anderzijds verschillen maatschappelijke kwesties op het gebied van veiligheid sterk per staat.
on the other hand, societal issues related to security vary considerably among member states.

veiligheid is echter maatschappelijk belangrijk.
but society does have an interest.

dat biedt behalve economische voordelen ook maatschappelijke voordelen op het gebied van milieu en veiligheid.
this would result in not just economic benefits but also social benefits as regards the environment and safety.

profiteren de aanbieders van deze diensten dan niet van de maatschappelijke veiligheid en stabiliteit die door de lidstaten worden gewaarborgd?
do these service providers not benefit from the security and social stability guaranteed by member states?

met het oog op de crisis van de binnenscheepvaartsector moet de liberalisering gepaard gaan met voorschriften voor maatschappelijke veiligheid, vooral voor de tankersector.
the crisis in the sector requires that liberalization be accompanied by social security standards, especially as regards tankers.

recht, veiligheid en vrijheid, migratie en maatschappelijke integratie.
justice, security and freedom, including the questions of migration and social integration.

3.4 onder geïntegreerde productie vallen ecologische, ethische en maatschappelijke aspecten van de landbouwproductie, evenals voedselkwaliteit en -veiligheid.
3.4 integrated production covers the environmental, ethical and social aspects of farming, as well as the issues of quality and food safety.

vrijheid, veiligheid en recht zijn basiswaarden die de kern vormen van het europese maatschappelijke model.
freedom, security and justice are key values that form an integral part of the european model of society.

(f) ondersteuning van de veilige exploitatie van nucleaire systemen (maatschappelijke uitdagingen)
(f) support safe operation of nuclear systems (societal challenges)

ondersteuning van de veiligheid van nucleaire systemen (maatschappelijke uitdagingen, excellente wetenschap, industrieel leiderschap)
supporting safety of nuclear systems (societal challenges, excellent science, industrial leadership)

maatschappelijk
society