Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
maar het is lelijk.
but it's ugly.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
deze stoel is lelijk.
this chair is ugly.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
het is lelijk om schoonheid te ontlenen aan dierenleed.
it is dreadful to derive beauty from animal suffering.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de waarheid is lelijk, maar die moet onder ogen gezien worden zodat jullie verder kunnen.
the truth is ugly but it must be faced so that you can move on.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het dna is lelijk toegetakeld, maar als je kans op overleven hebt, dan is het dna niet zo toegetakeld.
so the dna is really badly mucked up, whereas if you have a chance of surviving, the dna isn't so mucked up.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
de plaats is lelijk en ook rekening slecht, hoewel er een verstopte afvoer, wilde ook betaling.
the place is ugly and also taking bad, although there was a clogged drain, also wanted payment.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
michelle is een lied geschreven door paul mccartney en john lennon, uitgebracht door the beatles op het album rubber soul.
"michelle" is a love ballad by the beatles, started by paul mccartney, with the middle eight co-written by john lennon.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
michelle is een frans meisje wiens hobby is het redden van de wereld. ze heeft een ballon asa vliegende machine.
michelle is a french girl whose hobby is to save the world.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
michelle is in 1966 korte tijd ontslagen geweest omdat ze een verhouding had met zowel denny als gene clark en werd twee maanden vervangen door jill gibson, de vriendin van hun producer lou adler.
'" michelle had been fired briefly in 1966, for having had affairs with both gene clark and doherty, and was replaced for a period of two months by jill gibson, their producer lou adler's girlfriend.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
als u geïnteresseerd bent in een sport van surfen en wilt weten over het leren om te surfen, golven, surfen apparatuur, surfplanken en accessoires dan moet je bij ons aan het juiste adres. michelle is een professionele surfer met 7 jaar ervaring.
if you are interested in a sport of surfing and want to find out information on learning to surf, waves, surfing equipment, surfboards and accessories then you have to come to the right place. michelle is a professional surfer with 7 years of experience.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het gebouw is lelijk, maar het is een eerste verdieping is het zeer vervelend het licht van twee lantaarnpalen op straat 's nachts; tenten, leggiere, doen niet beschermen tegen licht en in plaats daarvan moeten worden gehouden ... gesloten hele dag want... alle de muur is geglazuurd en tegenover je alles zien.
the building is ugly, but it is a first floor it is very annoying the light of two lampposts on the street at night; .. .the curtains, leggiere, do not protect from light and instead must be kept closed all day 'cause the whole ... wall is glazed and opposite you see everything.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: