Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in par. c van de toelichting zou er duidelijker op kunnen worden gewezen dat voertuigen die de gemeenschap met gevaarlijke goederen binnenkomen, ook in de toekomst op zijn minst steekproefgewijze aan de buitengrenzen van de gemeenschap dienen te worden gecontroleerd.
it could be made clearer in section c of the explanatory memorandum of the proposal for a directive that spot-checks at the very least will still need to be carried out at the community's external borders on vehicles entering the community with dangerous goods.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
veruit de meeste banen in de particuliere sector zijn te vinden in "niet-grote" bedrijven (zie par. c).
the overwhelming majority of jobs in the private sector are in "less-than-large" companies (see item c).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
== definitie ==een concrete categorie is een paar ("c","u") zodat*"c" een categorie is en*"u" een trouwe functor "c" → set is.
== definition ==a concrete category is a pair ("c","u") such that*"c" is a category, and*"u" is a faithful functor "c" → set (the category of sets and functions).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.