Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
grapefruits (shaddock, pomelo, sweetie, tangelo (met uitzondering van mineola), ugli en andere kruisingen)
grapefruit (shaddocks, pomelos, sweeties, tangelo (except mineola), ugli and other hybrids)
overwegende dat het communautaire aanbod van citroenen, pompelmoezen en pomelo's alsmede van sinaasappelen en mandarijnen voor bepaalde variëteiten namelijk nog altijd meer is afgestemd op de vraag op de markt voor verse producten;
whereas the community supply of lemons, grapefruit, oranges and mandarins continues to keep pace with demand on the market in fresh fruit products for some varieties of products;
voor citroenen, pompelmoezen en pomelo's en sinaasappelen en voor de productgroep "mandarijnen, clementines en satsuma's" worden de volgende drempels voor verwerking vastgesteld:
processing thresholds shall be established, on the one hand, for lemons, grapefruit and oranges separately, and, on the other hand, for mandarins, clementines and satsumas taken together, as follows: