Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bijgevolg is het geëigend om bijvoorbeeld de verwachte kostenverlagingen op te nemen die verband houden met de toegenomen ervaring in het toepassen van de bestaande technologie of de verwachte kosten van de toepassing van bestaande technologie op een grotere of complexere schoonmaakprocedure dan voorheen is uitgevoerd.
thus it is appropriate to include, for example, expected cost reductions associated with increased experience in applying existing technology or the expected cost of applying existing technology to a larger or more complex clean-up operation than has previously been carried out.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
beschrijf met name de speciale bemonsterings‑ en meetpunten voor de schoonmaakprocedure en de daarop volgende opstelling van de feitelijke inventaris, voorzover deze niet is opgenomen in punt 10.
include description of special sampling and measurement points associated with the clean-out procedure and subsequent physical inventory taking, if not described in point 10 above.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
in een schoonmaakprocedure moeten externe service aanbieders worden voorzien van documenten van het haccp systeem op de locatie waar voedsel wordt verwerkt, bijvoorbeeld de risico analyse, reinigings- en desinfectieprotocollen, onderhoudsprotocollen, etc.
in a tender procedure, external service providers should be provided with documents from the food premise's haccp system e.g. hazard analysis, cleaning and disinfection plans, maintenance plans, etc. in return, food producers will request documents from the cleaning enterprise’s hygiene and quality management system.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
natuurlijk werd dit materiaal overgroeid met algen en moesten we een schoonmaakprocedure ontwikkelen. we gingen ook na hoe zeevogels en zeezoogdieren erop reageerden. hier zie je een zeeotter die dit ongelooflijk interessant vond, en zich af en toe een weg baande door dit zwevende waterbed. misschien kunnen we deze kerel ooit africhten om het oppervlak schoon te maken. maar dat is voor de toekomst.
well, we found of course that this material became overgrown with algae, and we needed then to develop a cleaning procedure, and we also looked at how seabirds and marine mammals interacted, and in fact you see here a sea otter that found this incredibly interesting, and would periodically work its way across this little floating water bed, and we wanted to hire this guy or train him to be able to clean the surface of these things, but that's for the future.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество: