Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
toestemming voor rijden over de weg tot
erlaubnis, auf der straße zu fahren bis
Последнее обновление: 2021-02-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
over de weg
transport
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
verbod tot rijden over de heuvel
shunting restriction
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
beroepsgoederenvervoer over de weg
carriage of goods by road for hire or reward
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we rijden over de weg van szeged naar pecs in hongarije.
we are driving on the road from szeged to pecs in hungary.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de commissie geeft toestemming voor een belgische steunregeling voor alternatieven voor vervoer over de weg.
commission authorises belgian aid scheme for modes of transport other than road
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de weg tot de ware vrede.
the way to true peace
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
print versie we rijden over de weg van szeged naar pecs in hongarije.
we are driving on the road from szeged to pecs in hungary.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vrede is de weg tot welvaart.
peace can bring prosperity.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
pas dan kan men de weg tot toetreding vrijmaken.
only then will it be able to take the path to accession.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
het doel bepaalde dan vanzelf de weg tot het doel.
my end determined the means which i took to attain it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het versperde de weg en gaf tegelijkertijd de weg tot het heiligdom aan.
it barred the way, and at the same time led the way, to the sanctuary.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bij gunstige omstandigheden kan het de weg tot meer volkomen bewapening banen.
under favourable conditions, it may open a road to more-perfected weapons.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
*jezus is de weg tot het eeuwig leven voor hen die geloven.
he died and was resurrected from the dead.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de eerste 12 kilometer leidden zij de weg tot er één een olielek opliep.
the first ten miles they led the way, until one broke down with a oil leak.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de weg tot het soldatengeweer loopt over de revolver, welke men de farao afneemt.
the way to the soldier’s rifle leads through the revolver taken from the pharaoh.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dat is een stap vooruit en de weg tot de verspreiding van de democratie in heel de wereld.
this is progress. it is a way of extending democracy that we can pursue in the world.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
1879 verbetert de oostenrijkse alpenvereniging (Öav) de weg tot een meer toegankelijke panoramaweg.
in 1879, the austrian alpine club improved the road to provide a more panoramic view.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
controles langs de weg tot 28 dagen dienen de verkeersveiligheid niet en leiden tevens tot onnodige bureaucratie.
road checks up to 28 days do not benefit road safety and also lead to unnecessary bureaucracy.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het vliegveld speelt ook een belangrijke rol in noodsituaties en wordt soms gebruikt als aternatief voor luchthaven sofia, welke op ongeveer 150km afstand of 1,5 uur rijden over de trakiya snelweg.
the main traffic at present is charter flights to and from the united kingdom, ireland and russia.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: