Вы искали: tous (Голландский - Английский)

tous
tous, valencia

"tous des voleurs!
"bon anniversaire scylla" (2006, gallimard, isbn 2-07-057552-7)**3.

soc/438 "erasmus pour tous"
soc/438 erasmus for all

mijn gelukwensen aan mevrouw bennasar tous.
felicito a la sra. bennasar tous y pido a la sra.

nkateko mkasi tous les marchés africains
nkateko mkasi all african markets

tous pour la paix et le developpment (alias tpd).
tous pour la paix et le developpment (alias tpd).

dat geldt niet minder voor de verslagen bennasar tous en parodi.
the same is really true of the bennasar tous and parodi reports.

ik wil u vragen over het verslag-bennasar tous te stemmen.
les invito a que entremos en la votación del informe bennasar tous.

tous pour la paix et le développement (ook bekend als tpd).
tous pour la paix et le développement (alias tpd).

mevrouw bennasar tous reikt een aantal constructieve amendementen en aanvullingen aan op ons voorstel.
mrs bennasar tous proposes a number of constructive amendments and additions to the commission's proposal.

mevrouw bennasar tous heeft een vraag gesteld over de europese ngo-netwerken.
mrs bennasar tous asked a question regarding european ngo networks.

mevrouw bennasar tous, de raad is het helemaal niet met uw interpretatie van het verdrag van amsterdam eens.
mrs bennasar tous, the council firmly rejects your interpretation of the amsterdam treaty.

mevrouw de voorzitter, graag feliciteer ik rapporteur bennasar tous met haar verslag, al is zij nu afwezig.
madam president, i should like to congratulate, in her absence, the rapporteur, mrs bennasar tous, on her report.

mevrouw de voorzitter, de commissie wil mevrouw bennasar tous en de commissie rechten van de vrouw graag bedanken voor hun verslag.
madam president, the commission would like to thank mrs bennasar tous and the committee on women's rights for the report.

waarde collega's, wij onderbreken nu het debat over het verslag van mevrouw bennasar tous voor het actualiteitendebat.
we shall suspend the debate on the report by mrs bennasar tous at this point, since it is time for the topical and urgent debate.

zijn laatste boek heet "au nom de tous les hommes" (uit naam van alle mensen).
gray’s last book "au nom de tous les hommes" (2005) has not yet been translated into english.

dans un tel cas, vous devez désinstaller, supprimer et/ou détruire tous les exemplaires de research analyzer ainsi que tous ses composants.
in such event, you must uninstall, dispose of and/or destroy all copies of research analyzer and all of its component parts.

aan de orde is de voortzetting van het debat over het verslag (a4-0188/99) van mevrouw bennasar tous (programma daphne).
the next item is the continuation of the debate on the report (a4-0188/99) by mrs bennasar tous on the daphne programme.