Вы искали: verbruiksmaterialen (Голландский - Английский)

verbruiksmaterialen
consumables

voor de werkzaamheden benodigde verbruiksmaterialen
consumables required to undertake the task

verbruiksmaterialen voor het uitvoeren van de taak
consumables required to undertake the task

de voor de werkzaamheden benodigde verbruiksmaterialen;
consumables required to undertake the task.

dit vereist hoogwaardige verbruiksmaterialen met een uniforme kwaliteit.
this requires consumables of a high standard and uniform quality.

de goedkoopste verbruiksmaterialen geven niet altijd de laagste kosten per preparaat.
the cheapest consumables do not always give the lowest price per specimen.

ten eerste zijn dat de verbruiksmaterialen - waarover hier al is gesproken vanavond -.
one such example is consumables, such as those that have been mentioned here tonight.

alle verbruiksmaterialen die in contact komen met het inbedmiddelen zijn wegwerpartikelen om het schoonmaken te minimaliseren.
all parts which are exposed to contact with the mounting materials are disposable in order to minimize cleaning.

aanvullend is automatisering een belangrijke factor in het besparen van geld door het gecontroleerde verbruik van verbruiksmaterialen.
in addition, automation is a great money saver due to controlled consumption of consumables.

amendement 26 betreffende de vermelding van “verbruiksmaterialen” in de definitie van aeea;
am. 26 referring to “consumables” in the definition of weee;

de apparaten worden op dezelfde manier bediend als de standaard modellen en er kunnen standaard verbruiksmaterialen gebruikt worden.
the equipment operates and is controlled just like the standard models and standard accessories and consumables can be used.

waar van toepassing dient voorrang te worden gegeven aan het hergebruik van aeea en van onderdelen, subeenheden en verbruiksmaterialen daarvan.
where appropriate, priority should be given to the reuse of weee and its components, subassemblies and consumables.

op dit moment, is struers de grootste fabrikant ter wereld van apparatuur en verbruiksmaterialen voor het materialografisch prepareren van vaste materialen.
today, struers is the world's leading manufacturer of equipment and consumables for materialographic surface preparation of solid materials.

een combinatie van struers apparatuur en verbruiksmaterialen voor het mechanisch prepareren is de beste garantie voor de hoogste kwaliteit tegen de laagste kosten per preparaat.
a combination of struers equipment and consumables for mechanical preparation is the best guarantee for the highest quality at the lowest cost per specimen.

de uitgaven voor verbruiksmaterialen betreffen de aankoop, de productie, de reparatie of het gebruik van alle materiële goederen of apparatuur die:
expenditure on consumable raw materials for the purchase, production, repair or use of any goods or equipment which:

apparatuur en verbruiksmaterialen die elkaar aanvullen worden constant ontwikkeld, zodat wij tegemoet komen aan de groeiende vraag van bedrijven die gebruik maken van de hoogste graad aan technologie.
there is a constant development of equipment and consumables that are complementary to each other thus meeting the increasing demand of high technology companies.

alle apparatuur en verbruiksmaterialen zijn met zorg ontwikkeld zodat zij elkaar aanvullen en, samen met onze actieve klantenbegeleiding en communicatie, helpt het onze klanten om uitstekende resultaten te verkrijgen bij elke stap in het prepareerproces.
all equipment and consumables are carefully developed to complement each other and, together with an active customer support and communication, it helps our customers obtain excellence in every step of the preparation process.

de bepalingen ten aanzien van aeea-afval zijn alleen in die gevallen van toepassing op onderdelen, subeenheden en verbruiksmaterialen als deze deel uitmaken van het product op het moment dat het wordt afgedankt.
the provisions regarding waste electrical and electronic equipment apply only to components, sub-assemblies and consumables when these materials are part of the product at the time of discarding.

afgezien van de eisen aan het bewerkte oppervlak, zijn de kosten van het prepareren interessant voor ons. prepareertijd, de werktijd van de onderzoeker en de hoeveelheid verbruiksmaterialen die nodig zijn voor het totale prepareerproces zijn belangrijke factoren.
apart from the requirements to the finished surface, the overall cost of preparation is interesting for us. preparation time, operator time and the amount of consumables used for the total preparation process are important factors.

c) door de klant of derde zelfstandig reparaties of productwijzigingen worden uitgevoerd, in het bijzonder apparatuur wordt geopend, onderdelen worden vervangen of verbruiksmaterialen worden gebruikt die niet voldoen aan de oorspronkelijke specificatie.
c) repairs or product modifications are carried out independently by the customer or a third party, in particular if devices are opened, parts replaced or consumable materials used which do not correspond to the original specifications.