Вы искали: verstuurd (Голландский - Английский)

verstuurd
sent

verstuurd door
sent by

verstuurd op:
date:

per lijn verstuurd
sent on line

bericht verstuurd.
mail sent.

verstuurd vanaf mijn
i am not awake at that time

bericht niet verstuurd.
mail not sent.

verstuurd vanaf mijn ipad
von meinem ipad gesendet

uw aanvraag werd verstuurd.
your request has been sent successfully.

wordt niet verstuurd\n
not submitting\n

afbeelding "{0}" wordt verstuurd
uploading picture "{0}"

verstuurd vanaf mijn iphone
sent from my iphone

deze brief is dus verstuurd.
so, that letter has been sent.

%s van afbeeldingsgegevens is verstuurd
uploaded %s of image data

verstuurd door kapitein/vertegenwoordiger:
sent by master/representative:

leesbevestiging is verstuurd naar afzender.
sender has been notified that you have read this message.

%s van afbeeldingsgegevens wordt verstuurd
uploading %s of image data

status: het foutenrapport is verstuurd.
status: the error report has been sent successfully.

nieuwe notitie naar server verstuurd
uploaded new note to server

bericht wordt verstuurd aan vriendenserver...
sending message to friends server...