Вы искали: voor de komende twee producties (Голландский - Английский)

binnen de komende twee jaar!
within the next two years!

laat dat ons voorbeeld zijn voor de komende twee à drie jaar.
let this be a guiding example to us during the next two to three years.

lc: hopelijk binnen de komende twee jaar.
lc: hopefully within the next two years.

de campangne moet de komende twee jaar duren.
the campaign needs to continue over the next two years.

dinsdag verlaagde het imf de wereldwijde groeiverwachtingen voor de komende twee jaar.
in an update of the world economic outlook, the imf lowered the expectations for the global economic growth.

de komende twee jaar zullen we aan die film werken.
that film we'll be working on for the next two years.

de komende twee jaar moet het wat gebruikersvriendelijker worden gemaakt.
for the next two years it must be made more user-friendly.

• de komende twee jaar de kosten met 100 miljoen verlagen
• reduce costs by €100 million over the next two years

de werkloosheid zal in de komende twee jaar zeer geleidelijk afnemen.
unemployment is set to decrease very gradually over the next two years.

het is niet direct duidelijk, maar dit blijkt onze slaapplaats voor de komende twee nachten.
it is not clear right away, but this is where we stay the next two nights. uuh… no electricity, no streaming water.

wat moeten wij de komende twee jaar eigenlijk met turkije bespreken?
what, in fact, will we have to discuss with turkey over the next two years?

beter is het de ontwikkelingen in de komende twee jaar goed te volgen.
it is preferable to follow the developments in the next two years from a close range.

de artiesten zullen allemaal de komende twee maanden optreden in barcelona.
these artists will all perform here in barcelonaover the span of more than two months.

1.2 de commissie stelt voor de huidige contingenten de komende twee jaar in stand te houden.
1.2 it is proposed that the present quotas be maintained for the next two years.

de meeste europese arbeidskrachten van de komende twee decennia zijn vandaag al volwassen.
most of the european workforce of the next two decades are already adults today.

afgelopen weekeinde is jean-claude juncker voor de komende twee jaar tot voorzitter van de eurogroep gekozen.
last weekend, mr jean-claude juncker was elected president of the euro group for the next two years.

de commissie neemt zich voor, de komende twee jaren specifieke voorstellen ter uitvoering van deze acties te formuleren.
the commission intends to make specific proposals to implement these actions over the next two years.

er waren echter vier lege stoelen bij die cruciale adviesbijeenkomst, waarop de agenda voor de komende twee jaar werd vastgesteld.
however, there were four empty chairs at that crucial advisory meeting, the first meeting that will set a two-year agenda.

herkemij: ‘we gaan de komende twee jaar €100 tot 150 miljoen extra investeren.
herkemij: ‘in the next two years we will invest an additional 100 to 150 million euros.

er wordt voor de komende twee jaar een stijging van 9,5 miljoen reizigers naar een totaal van 11 miljoen reizigers verwacht.
an increase from 9.5 million vacationers to 11 millions is expected for the coming two years.