Вы искали: went (Голландский - Английский)

gelukkig went dat snel.
luckily, you get used to that quickly.

en ze zeggen dat het went
don’t say that this is the end

some of them went to the usa.
some of them went to the usa.

it went to a surprising place.
it went to a surprising place.

waarom went je lichaam aan alcohol?
why does your body get used to alcohol?

"i went into a state of panic.
"i went into a state of panic.

het lichaam went hier na verloop van tijd aan.
the body adjusts to this after a while.

het lijkt een nachtmerrie, maar uiteindelijk went het.
when the girls start working at the dairy, it quickly becomes their worst nightmare.

i went a week in barcelona because of the work.
i went a week in barcelona because of the work.

de tweede schok voelt minder pijnlijk, want het went.
the second shock feels less painful, because you get a bit used to it.

obama, it is publicly acknowledged, went to pakistan in 1981.
obama, it is publicly acknowledged, went to pakistan in 1981.

gewoonlijk zullen bijwerkingen langzaam verdwijnen naarmate uw lichaam aan het geneesmiddel went.
usually, the side effects will slowly go away as your body gets used to the medicine.

de omstandigheden zijn anders dan thuis in het nationale parlement, maar het went snel.
it is not quite the same as at home in the swedish parliament, but you get used to it fairly quickly.

“ what went wrong with the stability and growth pact ?
« what went wrong with the stability and growth pact ?"

en wees geduldig, went waarlijk, allah zal de beloning van de weldoeners niet verloren doen gaan.
and be patient thou; verily allah wasteth not the hire of the welldoers.

een goede pasvorm is belangrijk voor een juiste werking van het masker, waardoor uw hond snel aan het masker te went.
a good fit is critical for the novaguard to function correctly and to give your dog the best chance of accepting it.

bij terugkeer aan boord was de stilte oorverdovend en het schip onwezenlijk leeg. ik mis de mannen, maar dat went wel weer.
when i came back on board the silence was deafening and the boat unreally empty. i miss the men, but i will get used to that.

de huidige generatie processoren zijn erg krachtig, maar je zult het met me eens zijn dat dat niet genoeg is, snelheid went immers erg snel.
the current generation of cpu's is pretty powerfull, but you will have to agree that there is no such thing as "enough power" when talking about cpu's.

vis neemt een bijzondere plaats in in hun leven aangezien het een overlevingsmiddel is. dit klinkt misschien een beetje vies, maar na een tijdje went dat wel.
fish is all over the place here, uummannaq being is a fishing community.

the movie came and went within a month, and its critical reception was characterised for the most part by bafflement, condescension, lazy ridicule and outright hostility.
the movie came and went within a month, and its critical reception was characterised for the most part by bafflement, condescension, lazy ridicule and outright hostility.