Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
witte bonen zijn vooral nuttig voor het bevorderen van huid, zenuwstelsel en spijsverteringsorganen, het tegenwerken van bloedarmoede.
white beans are especially useful to promote the proper functioning of skin, digestive organs and nervous system and to counteract anemia.
witte bonen zijn bijzonder nuttig voor het bevorderen van huid, zenuwstelsel en spijsverteringsorganen, en het tegenwerken van bloedarmoede.
white beans are especially useful to promote the proper functioning of skin, digestive organs and nervous system and to counteract anemia.
2. zet de koteletten met de witte bonen, de maïskolven en de zoete aardappels in een pan met 3 liter water op het vuur.
2. place the ribs, white beans, corns and yam in a pot. add three litres of water and put it on to heat.
als je zoals ik nieuw bent in dit parlement, kom je erachter dat men zich hier met van alles bezighoudt: van chocola, oude auto's, gekwalificeerde meerderheid, bruine en witte bonen, tot spaanse linzen, van alles.
when one is a new member of the european parliament, as i am, one finds oneself dealing with all sorts of things: chocolate, end-of-life vehicles, the qualified majority, dried beans, spanish lentils, anything and everything.
2. in verband met deze onderhandelingen stemt zweden ermee in de europese economische gemeenschap op de hoogte te brengen wanneer in zweden wordt overwogen, het invoerrecht voor post ex 20.02.200 (witte bonen in tomatensaus) te verhogen tot boven 8 %.
2. in connection with this negotiation, sweden agrees to inform the european economic community if it is envisaged that sweden will for the item ex 20.02.200 (white beans in tomato sauce) increase the duty-rate above the level of 8 %.